О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Вы познакомились с иностранцем и хотите обсудить какие-то моменты
Вы познакомились с иностранцем и хотите обсудить какие-то моменты.
  • Каждая тема в этом разделе служит только для обсуждения ситуации Автора темы.
  • Один мужчина - одна тема.
  • Мы не обсуждаем Автора Личной темы в третьем лице.
  • Пожалуйста, относитесь с уважением к Автору темы, избегайте категоричных оценок и обобщений.
  • Вопросы и комментарии, которые не относятся к проблеме Автора, могут быть удалены.
Ведущие: Мышка, Matresha

Слишком быстро собрался прилететь

Аватара пользователя
Aunna
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 янв 2012
Сообщений: 3228
Репутация: 501 Что это?
Спасибо сказано: 3046
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 17:58

Ничего, дорогая - уж лучше быть подозрительной и недоверчивой и потом ошибиться в своих подозрениях,
чем наоборот, всему верить и доверять - и каждый раз жестоко обламываться!
Аватара пользователя
Ariela
ШвеТская львица
Аватара пользователя

C 7 июн 2012
Сообщений: 2930
Репутация: 198 Что это?
Спасибо сказано: 9603
Поблагодарили: 3864

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:00

С нетерпением ждем вторника и отчета. Интересно уже так, кто там едет. :roll:
Adel
Живу я здесь

C 16 фев 2011
Сообщений: 9110
Репутация: 597 Что это?
Спасибо сказано: 3061
Поблагодарили: 5290

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:03

Cleopatra
А он просит, чтобы ты за отель заплатила? Или денег прислала ему?
У меня мама тоже в авиакомпании работала, что-то никто ей билеты бесплатно не дает! За свои покупает!
Cleopatra
В бане за нарушения

C 3 мар 2012
Сообщений: 206
Репутация: 0 Что это?
Поблагодарили: 1

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:05

Девочки,у меня такая истерия сейчас!Мы с дочкой на пляже целый день,тело приводим в порядок,перед отпуском :la: А я, то ору,то смеюсь на весь пляж,уже людей распугала,от общения с парнем и его переводчиком.Она еще мои размеры нижнего белья спрашивала!Не надо мне никаких интим подарков!Сказала,что в Греции,не найдет он белье, моего размера(ну это так я же шучу) :flag: Ну если прилетит,а мне мало в это верится,то сфоткаю его и выставлю здесь. :bayan:
Аватара пользователя
Mimosa
Как дома
Аватара пользователя

C 6 дек 2009
Сообщений: 926
Репутация: 0 Что это?
Откуда: Сибирь
Спасибо сказано: 36
Поблагодарили: 28

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:08

Cleopatra
про билеты более-менее понятно. Но откуда взялась переводчик?! объясните "особо одаренной", плиз!
Аватара пользователя
ПрЫнцесска
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 25 май 2010
Сообщений: 2161
Репутация: 72 Что это?
Спасибо сказано: 485
Поблагодарили: 1477

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:21

Mimosa пишет:
Но откуда взялась переводчик?! объясните "особо одаренной", плиз!


количество "особо одаренных" резко растет. переводчик, спрашивающая о размерах нижнего белья? билеты, которые авиакомпания продает со льготами сотрудникам прямо в аэропорту перед вылетом, потому что другого места не нашлось? :prank:
_______________________
Ищу мужчину, которому бы так же шли очки, как Mehmet Günsür ))
Аватара пользователя
Aunna
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 янв 2012
Сообщений: 3228
Репутация: 501 Что это?
Спасибо сказано: 3046
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:22

Ух, если все-таки жулики, представляю, как они веселятся, расписывая эти разговоры про духи-сладости-белье!

Девочки, ну что за вопросы: откуда переводчик! :gy: Пригласил переводчика, чтобы та безошибочно переводила и не было разночтений
и всяких трудностей перевода.Она ведь переводит, не заморачиваясь, какие вопросы он говорит - то она и спрашивает. Ей-то что. :gy:
Аватара пользователя
Dizze
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 28 апр 2010
Сообщений: 2614
Репутация: 645 Что это?
Откуда: Петербург - Аляска
Спасибо сказано: 1046
Поблагодарили: 6523

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:28

А зачем вообще переводчица какая-то нарисовалась? вы же до этого общались без посредников. Что-то все чудесатее и чудесатее.

Ну а если для того, чтобы все четко-ярко было, то ты, например, откуда знаешь, что она ему говорит, а он ей?
_______________________
Дьявол начинается с пены у рта ангела, борющегося за справедливость. (с) Торнтон Уайлдер
Аватара пользователя
ПрЫнцесска
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 25 май 2010
Сообщений: 2161
Репутация: 72 Что это?
Спасибо сказано: 485
Поблагодарили: 1477

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:30

Dizze пишет:
А зачем вообще переводчица какая-то нарисовалась?


чтобы было больше доверия к нему, родимому! вона как, уже и людей привлек, чтобы выяснить размер нижнего белья. очевидно же, что человек серьезно и обстоятельно подошел к делу!
_______________________
Ищу мужчину, которому бы так же шли очки, как Mehmet Günsür ))
Аватара пользователя
Mimosa
Как дома
Аватара пользователя

C 6 дек 2009
Сообщений: 926
Репутация: 0 Что это?
Откуда: Сибирь
Спасибо сказано: 36
Поблагодарили: 28

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:30

Aunna пишет:
Девочки, ну что за вопросы: откуда переводчик! Пригласил переводчика, чтобы та безошибочно переводила и не было разночтений
и всяких трудностей перевода.Она ведь переводит, не заморачиваясь, какие вопросы он говорит - то она и спрашивает. Ей-то что.

это шутка? я что-то в этой истории чувство юмора потеряла. Слышала, что приглашают переводчиков на встречи, но чтобы по телефону поговорить :unknown:
Аватара пользователя
Dizze
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 28 апр 2010
Сообщений: 2614
Репутация: 645 Что это?
Откуда: Петербург - Аляска
Спасибо сказано: 1046
Поблагодарили: 6523

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:33

ПрЫнцесска

это, думаю, шутка да? : ) Я с греками не общалась, не знаю, может, это норма, что у женщины, которой ни разу не видел, да еще через постороннюю мадам, спрашивает размер нижнего белья? Я бы напряглась : )
_______________________
Дьявол начинается с пены у рта ангела, борющегося за справедливость. (с) Торнтон Уайлдер
Аватара пользователя
ПрЫнцесска
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 25 май 2010
Сообщений: 2161
Репутация: 72 Что это?
Спасибо сказано: 485
Поблагодарили: 1477

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:35

Dizze
ну как бы да, шютка вроде была :la: не исключаю, что после всех этих билетов и звонков от незнакомых теть с вопросом о нижнем белье я бы уже послала их обоих.
_______________________
Ищу мужчину, которому бы так же шли очки, как Mehmet Günsür ))
Аватара пользователя
Mimosa
Как дома
Аватара пользователя

C 6 дек 2009
Сообщений: 926
Репутация: 0 Что это?
Откуда: Сибирь
Спасибо сказано: 36
Поблагодарили: 28

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 18:41

ПрЫнцесска пишет:
не исключаю, что после всех этих билетов и звонков от незнакомых теть с вопросом о нижнем белье я бы уже послала их обоих.

финала осталось ждать недолго... запасаемся попкорном и ждемс..Надеюсь, Клеопатра расскажет историю до конца :wink3:
Аватара пользователя
Victoria
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 12 мар 2012
Сообщений: 1287
Репутация: -89 Что это?
Откуда: USA
Спасибо сказано: 330
Поблагодарили: 594

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 19:08

Завтра не будет никаких билетов,все разберут и он скажет я сделал все,что мог :gy: Обычно,кто пишет,что в игры не играет,почему-то оказывается турком(хоть из Греции,хоть из Германии или Финляндии)
Аватара пользователя
Mimosa
Как дома
Аватара пользователя

C 6 дек 2009
Сообщений: 926
Репутация: 0 Что это?
Откуда: Сибирь
Спасибо сказано: 36
Поблагодарили: 28

Сообщение Добавлено: 10 июн 2012, 19:11

Victoria пишет:
Обычно,кто пишет,что в игры не играет,почему-то оказывается турком(хоть из Греции,хоть из Германии или Финляндии)

ой, еще бывает канадец (правда, родители итальянцы :gy: ), испанец....и уже не помню где.....эти "не игроки" есть везде :gy:


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения