О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Планируете встречу с иностранцем и есть вопросы? Или просто хотите поделиться? Пишите здесь.
Планируете встречу с иностранцем и есть вопросы? Или просто хотите поделиться? Пишите здесь.

  • Каждая тема в этом разделе служит только для обсуждения ситуации Автора темы.
  • Один мужчина - одна тема.
  • Мы не обсуждаем Автора Личной темы в третьем лице.
  • Пожалуйста, относитесь с уважением к Автору темы.
  • Вопросы, которые не относятся к ситуации Автора, могут быть удалены.

Ведущие: Мышка

Мужчина едет на встречу с гидом!

Ярослава
Присматриваюсь

C 16 июл 2015
Сообщений: 43
Репутация: 0 Что это?
Спасибо сказано: 363
Поблагодарили: 17

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 18:25

Вообщем начинался разговор очень романтично, заговорили о его приезде в мой город, а под конец он меня просто ошарашил, тем что приедет с его личным гидом! я была в шоке! просто не представляю себе как это все будет выглядеть? а вдруг это женщина? и что она следом за нами как переводчик будет таскаться? :uzhasss: а я еще и ревнивая до чертиков! короче все настроением этим испортил( но виду не подала
Девочки может у кого подобное было? что это за личные гиды такие? и как мне к этому отнестись
Аватара пользователя
Жужелица
Под оранжевым небом
Аватара пользователя

C 20 мар 2015
Сообщений: 6956
Репутация: 1558 Что это?
Откуда: Одесса
Настроение: Все на свете можешь ты.
Спасибо сказано: 9081
Поблагодарили: 8647

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 18:41

  Сорри, оффтоп  
— Селянка, подь сюды. Хочешь большой, но чистой любви?
— Да кто ж её не хочет…
— Тогда приходи, как стемнеет, на сеновал. Придёшь?
— Отчего ж не прийти? Приду. Только уж и вы приходите. А то вон сударь тоже позвал, а опосля испугался.
— А она не одна придёт, она с кузнецом придёт.
— С каким кузнецом? <…> Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли?
— Благословлять. Вы ж предложение изволите делать…
— Так, свободна. Не видишь, играем.


Оффтоп - сообщение не по теме. Переносится в оффтоп или удаляется:
• Сообщение, которое может вызвать обсуждение не по данной теме.
• Вопрос, который уводит обсуждение от данной темы и/или ситуации автора.
• Ответ на вопрос не по данной теме.
• Три или более сообщений в тегах "оффтоп" подряд.
• Если хотите задать вопрос или обсудить пограничную проблему, откройте новую тему - всем интересно будет!


Все у мужчины спроси, что за гид, какого полу, зачем везет, где жить будет
Аватара пользователя
Бусинка
Как дома
Аватара пользователя

C 5 мар 2016
Сообщений: 613
Репутация: 375 Что это?
Откуда: Meсklenburg Vorpommern
Спасибо сказано: 2280
Поблагодарили: 1952

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 18:42

Ярослава
Ну очень нестандартная ситуация!.. Как к этому отнестись: спокойно , выжидательно..
Будет интересно посмотреть, как он с Вами общаться будет.
И если пол переведчика так важен, то стоит это заранее обсудить. :wink3:
Аватара пользователя
Zoumrad
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 14 авг 2014
Сообщений: 1316
Репутация: 161 Что это?
Откуда: Ташкент
Настроение: Курс на запад и вперед!
Спасибо сказано: 543
Поблагодарили: 570

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 18:42

Никогда в такой ситуации не была, но похоже у вас паника раньше времени. Вы с мч говорили об этом? Если нет Поговорите с ним и объясните, что и сами не хуже гида ему все покажите и расскажите, а так же поставок его в известность что посторонний человек будет вызывать у вас чувство дискомфорта. Еще вопрос у вас с языком как дела обстоят, на каком языке вы общаетесь и как свободно вы оба владеете им? Если плохо то в принципе мч одекватен просто не хочет недопонимания на месте вот и нянимает гида что бы языковых барьеров было меньше, а ревновать нет смысла так как если это ваше оно останется с вами
Аватара пользователя
Ingreen
Как дома
Аватара пользователя

C 21 ноя 2009
Сообщений: 798
Репутация: 626 Что это?
Прежний ник: Green
Откуда: Королёв
Настроение: Люблю!
Спасибо сказано: 10344
Поблагодарили: 2214

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 18:51

Ярослава
У меня было ...но получается с другой стороны. Мой мч (мужчина иностранный, но русский язык знает и жил в Москве), в одну из встреч приехал не ко мне, а гидом.
Он довез Гостя столицы до отеля, мы, кстати, с ним там же поселились. Присутствовал при первой встрече. А потом только при последней встрече переводил немного, затем сопровождал в аэропорт.
Это был знакомый моего мч и он сам предложил "Ты будь со мной в Москве, мне так спокойно. Я тебе билеты оплачу". Может и здесь такого типа гид?
Аватара пользователя
Пеппита
Зажигаю звёзды
Аватара пользователя

C 15 дек 2012
Сообщений: 11148
Репутация: 1683 Что это?
Откуда: Stockholm
Спасибо сказано: 11776
Поблагодарили: 13633

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 19:02

К моей подруге будущий муж приезжал с гидом на первую встречу, Английский у обоих был очень слабеньким, а французского она не знала совсем. Девочка эта,гид, синхронно переводила в ресторане и организовывала его поездку полностью. Это ему на сайте её спроворили. Сайт был платный и с кучей доп сервиса
Аватара пользователя
IrinaPS
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 12 дек 2013
Сообщений: 2954
Репутация: 265 Что это?
Откуда: España
Настроение: Жил да был чёрный кот за углом
Спасибо сказано: 3244
Поблагодарили: 3406

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 19:07

Цитата:
а вдруг это женщина?

Спроси.
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 6246
Репутация: 1392 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 13696
Поблагодарили: 11795

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 20:36

Серьезно, значит, подходит. Хочет абсолютного понимания.
_______________________
Жизнь, которую ты любишь, может быть твоей собственной
Аватара пользователя
Катюша
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 14 авг 2012
Сообщений: 3884
Репутация: 1002 Что это?
Спасибо сказано: 12120
Поблагодарили: 6292

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 21:19

Шизгара пишет:
Серьезно, значит, подходит. Хочет абсолютного понимания.

И не бедный.
Аватара пользователя
Heля
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 29 июл 2010
Сообщений: 1506
Репутация: 53 Что это?
Настроение: Есть женщины с которыми легко, но без которых ещё легче...
А есть женщины, с которыми трудно, но без которых ещё труднее...
Спасибо сказано: 287
Поблагодарили: 464

Сообщение Добавлено: 01 июл 2016, 21:23

Ярослава пишет:
заговорили о его приезде в мой город, а под конец он меня просто ошарашил, тем что приедет с его личным гидом! я была в шоке

У меня когда-то давно так было. Обычно так ездят очень обеспеченные мужчины. Ничего плохого в этом не вижу.
Мужчина без языка, ему нужна помощь. Он не хочет зависит от девы.
Здесь нет причины для переживания. Пол гида значения не имеет тоже.


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения