О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Изучение английского языка, методики, ссылки, личный опыт.
Изучение английского языка, методики, ссылки, личный опыт.

Во сне разговариваю по-английски

Carmela
Вливаюсь

C 29 сен 2009
Сообщений: 217
Репутация: 0 Что это?
Поблагодарили: 2

Сообщение Добавлено: 22 дек 2009, 16:36

Loly пишет:
А у меня страх из-за акцента. Вот, думаю, сейчас люди поймут, что я иностранка и не захотят со мной разговаривать. К сожалению, иногда это оказывается правдой. Начинают совсем по другому относиться :g-sad:

А что по лицу они не видят что ты иностранка? Я не заморачиваюсь акцентом, да я такая... ну так что ж... я через себя не перепрыгну и внешность не изменю... По мне сразу видно - rusa, ни у кого сомнений не возникает, так же как если бы я была китайцем. :g-crazy: Я только концентрируюсь на правильности фразы, конечно правильность страдает пока, но я тренируюсь. :aga: Но акцент и внешность, я думаю, это навсегда, и никуда нe уйдет и не исчезнет, ну что жe ... я сама выбрала такую судьбу (отношусь сейчас к этому философски :roll: ).
Аватара пользователя
Loly
Вливаюсь
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 203
Репутация: 38 Что это?
Спасибо сказано: 38
Поблагодарили: 82

Сообщение Добавлено: 22 дек 2009, 16:50

Carmela пишет:
А что по лицу они не видят что ты иностранка?

Иногда видят, а иногда - нет. Испанки ведь на лицо очень разные. А так как я не голубоглазая блондинка, то могла бы и за испанку сойти.
Carmela пишет:
я сама выбрала такую судьбу (отношусь сейчас к этому философски )

Я тоже стараюсь относиться философски, но иногда не получается.
Амбер
Имею мнение

C 28 сен 2009
Сообщений: 136
Репутация: 0 Что это?
Поблагодарили: 14

Сообщение Добавлено: 22 дек 2009, 17:03

а мне со школы все сны снятся только на английском...В принципе на русском сны не вижу. Может паталогия какая? :scratch:
Аватара пользователя
Николь
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 26 сен 2009
Сообщений: 11554
Репутация: 1470 Что это?
Спасибо сказано: 8634
Поблагодарили: 11603

Сообщение Добавлено: 22 дек 2009, 17:10

Амбер, наверно, ты много внимания английскому уделяла. Книжки на английском уже тогда читала?
_______________________
Люди обычно видят и слышат то, что они хотят увидеть и услышать.
(С) Харпер Ли
Jerry_ann
Вливаюсь

C 28 июн 2011
Сообщений: 438
Репутация: 108 Что это?
Спасибо сказано: 512
Поблагодарили: 764

Сообщение Добавлено: 09 ноя 2011, 18:13

хехех, очень хорошо, что создали эту тему! я как название увидела - остолбенела. я думала как-то, что я одна такая со странностями и только мне сны сняться на английском :gy:
даже отлегло сразу :prank: уф!

я так для себя объясняла сны на английском, что типа учишь, учишь, заталкиваешь себе в голову, а во сне оно начинает наружу проситься, т.к. сознательный контроль ослабевает...
а хорошо говорить получается во сне мне кажется потому, что подсознание - могучая вещь и по идее в нашей памяти полно всего храниться. все словечки, все фразы, все-все, что видел даже краем глаза, бегло и всего лишь один раз. и во сне это становится доступным. жаль только, что в обычной жизни этим не попользуешься :shake:

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения