О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Изучение немецкого языка, методики, ссылки, личный опыт.
Изучение немецкого языка, методики, ссылки, личный опыт.

Грамматика немецкого - разные вопросы

Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14388
Репутация: 1616 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5267
Поблагодарили: 17199

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 19:14

Шизгара пишет:
Источник цитаты Iss schnell, oder toete dich

:gy: "Жри скорее или убейся!" ? Наверно "...ich töte dich"?
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Аватара пользователя
Ronda
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 19 сен 2012
Сообщений: 6401
Репутация: 1316 Что это?
Откуда: Bayern
Настроение: лучше гор...)
Спасибо сказано: 6940
Поблагодарили: 7009

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 19:14

JoggiИ ещё,вот пишу смс,купи то-то,заедь туда-то после работы,пожалуйста.
Ответ: mache ich!
Поправ весь А2 :) никаких werden для обозначения будущности)

Отправлено спустя 35 секунд:
JoggiУбейся апстену)
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 7841
Репутация: 1399 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 14811
Поблагодарили: 13175

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 19:16

Joggi
Да, правильно. Я заметила, что часто пропускают ich, когда форма глагола применяется соответствующая, но не в этом случае, после императива.

Отправлено спустя 19 минут 7 секунд:
Ronda пишет:

Я (может, неправильно) если говорю, что делаю что-то сейчас, то добавляю gerade.
_______________________
N’oubliez jamais
Прокофья
Людмиловна

C 2 ноя 2016
Сообщений: 290
Репутация: 55 Что это?
Прежний ник: ваЛенок
Спасибо сказано: 282
Поблагодарили: 611

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 20:53

Девочки, спасибо огромное, вроде встаю на путь истины :crazy:
_______________________
Увижу - поверю, сказал человек. Поверишь - увидишь, ответил Бог.
Аватара пользователя
Ronda
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 19 сен 2012
Сообщений: 6401
Репутация: 1316 Что это?
Откуда: Bayern
Настроение: лучше гор...)
Спасибо сказано: 6940
Поблагодарили: 7009

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 21:38

Спросила мужа.
Пассив в будущем времени звучит так:
Das Haus wird gebaut werden,
Дом будет построен.
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14388
Репутация: 1616 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5267
Поблагодарили: 17199

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 22:30

Ronda пишет:
Источник цитаты Пассив в будущем времени звучит так

Специально почитай сколько будущих и всяких других времен пассива в немецком. Про дом нашла!
https://www.deutsch-als-fremdsprache.de ... asev3.html

Отправлено спустя 2 минуты 48 секунд:
Ronda пишет:

По русски переводится - Я воль! :gy:
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Аватара пользователя
Gertruda
Как дома
Аватара пользователя

C 15 июн 2015
Сообщений: 888
Репутация: 949 Что это?
Откуда: DE Schlesvig-Holstein
Настроение: Которая в короне-это я!
Спасибо сказано: 2524
Поблагодарили: 3292

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 09:34

В немецком будущее время часто говорят без использования глагола,,werden,,
Ich kaufe es morgen-я куплю это завтра(например)

Отправлено спустя 2 минуты 45 секунд:
И,насколько мне известно,в немецком используется только одно будущее время.Ну,или они говорят в настоящем(как в моем примере)
А вот с прошедшими временами,там да,весело :scratch:
_______________________
Светить всегда,светить везде,
До дней последних донца!
Светить-и никаких гвоздей!
Вот лозунг мой.И Солнца.
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 7841
Репутация: 1399 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 14811
Поблагодарили: 13175

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 10:23

Точно, в бытовой речи используется самая простая грамматика. Тут лучше на идиомы приналечь.
_______________________
N’oubliez jamais
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14388
Репутация: 1616 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5267
Поблагодарили: 17199

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 10:34

phpBB [video]
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Аватара пользователя
Ronda
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 19 сен 2012
Сообщений: 6401
Репутация: 1316 Что это?
Откуда: Bayern
Настроение: лучше гор...)
Спасибо сказано: 6940
Поблагодарили: 7009

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 13:14

Joggi
спасибо, я тоже подписана на Инну, хороший канал!И есть ее страница в ВК.
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14388
Репутация: 1616 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5267
Поблагодарили: 17199

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 13:15

Ronda пишет:
Источник цитаты спасибо, я тоже подписана на Инну, хороший канал

Все коротко и ясно. Особенно полезно тем, кто не любит по учебникам учиться. Мне больше нравится живой звук. :gy:
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Прокофья
Людмиловна

C 2 ноя 2016
Сообщений: 290
Репутация: 55 Что это?
Прежний ник: ваЛенок
Спасибо сказано: 282
Поблагодарили: 611

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 14:37

Девочки, у меня возникла проблема с написанием писем. На В1 я еще как-то могла выкрутиться, а на В2 туплю страшно. Аж самой за себя стыдно. Во-первых какая-то каша в голове, могу сидеть по 2 часа думать над письмом и в итоге ничего не написать. Куча грамматических ошибок и ошибок в построении предложения. Я даже как-то от себя такого не ожидала...
Поделитесь, пожалуйста, идеями, опытом, что вам помогло в написании писем.
Чтение? Что читать, чужие бевербунги, бешверде и т.д?
_______________________
Увижу - поверю, сказал человек. Поверишь - увидишь, ответил Бог.
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 7841
Репутация: 1399 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 14811
Поблагодарили: 13175

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 14:39

ваЛенок
Для начала мысли для письма по-русски внутренне сформулируйте, потом переведите.
И образцы чужих писем почитать.
_______________________
N’oubliez jamais
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14388
Репутация: 1616 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5267
Поблагодарили: 17199

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 15:45

ваЛенок пишет:
Источник цитаты Поделитесь, пожалуйста, идеями, опытом, что вам помогло в написании писем.

О каких письмах речь, кому пишете? Деловые письма образцы есть в интернете. Сам ничего не придумаешь, другие правила написания.
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Прокофья
Людмиловна

C 2 ноя 2016
Сообщений: 290
Репутация: 55 Что это?
Прежний ник: ваЛенок
Спасибо сказано: 282
Поблагодарили: 611

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 16:09

Joggi
Письма для экзамена.
То есть просто заучивать?
_______________________
Увижу - поверю, сказал человек. Поверишь - увидишь, ответил Бог.


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения