О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Изучение немецкого языка, методики, ссылки, личный опыт.
Изучение немецкого языка, методики, ссылки, личный опыт.

Грамматика немецкого - разные вопросы

Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14189
Репутация: 1311 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5301
Поблагодарили: 16802

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 19:14

Шизгара пишет:
Источник цитаты Iss schnell, oder toete dich

:gy: "Жри скорее или убейся!" ? Наверно "...ich töte dich"?
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Аватара пользователя
Ronda
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 19 сен 2012
Сообщений: 4498
Репутация: 1013 Что это?
Откуда: Германия
Спасибо сказано: 5350
Поблагодарили: 5335

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 19:14

JoggiИ ещё,вот пишу смс,купи то-то,заедь туда-то после работы,пожалуйста.
Ответ: mache ich!
Поправ весь А2 :) никаких werden для обозначения будущности)

Отправлено спустя 35 секунд:
JoggiУбейся апстену)
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 6464
Репутация: 1488 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 13915
Поблагодарили: 12043

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 19:16

Joggi
Да, правильно. Я заметила, что часто пропускают ich, когда форма глагола применяется соответствующая, но не в этом случае, после императива.

Отправлено спустя 19 минут 7 секунд:
Ronda пишет:

Я (может, неправильно) если говорю, что делаю что-то сейчас, то добавляю gerade.
_______________________
Жизнь, которую ты любишь, может быть твоей собственной
Прокофья
Людмиловна

C 2 ноя 2016
Сообщений: 233
Репутация: 55 Что это?
Прежний ник: ваЛенок
Спасибо сказано: 210
Поблагодарили: 476

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 20:53

Девочки, спасибо огромное, вроде встаю на путь истины :crazy:
Аватара пользователя
Ronda
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 19 сен 2012
Сообщений: 4498
Репутация: 1013 Что это?
Откуда: Германия
Спасибо сказано: 5350
Поблагодарили: 5335

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 21:38

Спросила мужа.
Пассив в будущем времени звучит так:
Das Haus wird gebaut werden,
Дом будет построен.
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14189
Репутация: 1311 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5301
Поблагодарили: 16802

Сообщение Добавлено: 13 сен 2018, 22:30

Ronda пишет:
Источник цитаты Пассив в будущем времени звучит так

Специально почитай сколько будущих и всяких других времен пассива в немецком. Про дом нашла!
https://www.deutsch-als-fremdsprache.de ... asev3.html

Отправлено спустя 2 минуты 48 секунд:
Ronda пишет:

По русски переводится - Я воль! :gy:
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Аватара пользователя
Gertruda
Как дома
Аватара пользователя

C 15 июн 2015
Сообщений: 707
Репутация: 696 Что это?
Откуда: DE Schlesvig-Holstein
Настроение: Которая в короне-это я!
Спасибо сказано: 1929
Поблагодарили: 2707

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 09:34

В немецком будущее время часто говорят без использования глагола,,werden,,
Ich kaufe es morgen-я куплю это завтра(например)

Отправлено спустя 2 минуты 45 секунд:
И,насколько мне известно,в немецком используется только одно будущее время.Ну,или они говорят в настоящем(как в моем примере)
А вот с прошедшими временами,там да,весело :scratch:
_______________________
Светить всегда,светить везде,
До дней последних донца!
Светить-и никаких гвоздей!
Вот лозунг мой.И Солнца.
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 6464
Репутация: 1488 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 13915
Поблагодарили: 12043

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 10:23

Точно, в бытовой речи используется самая простая грамматика. Тут лучше на идиомы приналечь.
_______________________
Жизнь, которую ты любишь, может быть твоей собственной
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14189
Репутация: 1311 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5301
Поблагодарили: 16802

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 10:34

phpBB [video]
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Аватара пользователя
Ronda
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 19 сен 2012
Сообщений: 4498
Репутация: 1013 Что это?
Откуда: Германия
Спасибо сказано: 5350
Поблагодарили: 5335

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 13:14

Joggi
спасибо, я тоже подписана на Инну, хороший канал!И есть ее страница в ВК.
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14189
Репутация: 1311 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5301
Поблагодарили: 16802

Сообщение Добавлено: 14 сен 2018, 13:15

Ronda пишет:
Источник цитаты спасибо, я тоже подписана на Инну, хороший канал

Все коротко и ясно. Особенно полезно тем, кто не любит по учебникам учиться. Мне больше нравится живой звук. :gy:
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Прокофья
Людмиловна

C 2 ноя 2016
Сообщений: 233
Репутация: 55 Что это?
Прежний ник: ваЛенок
Спасибо сказано: 210
Поблагодарили: 476

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 14:37

Девочки, у меня возникла проблема с написанием писем. На В1 я еще как-то могла выкрутиться, а на В2 туплю страшно. Аж самой за себя стыдно. Во-первых какая-то каша в голове, могу сидеть по 2 часа думать над письмом и в итоге ничего не написать. Куча грамматических ошибок и ошибок в построении предложения. Я даже как-то от себя такого не ожидала...
Поделитесь, пожалуйста, идеями, опытом, что вам помогло в написании писем.
Чтение? Что читать, чужие бевербунги, бешверде и т.д?
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 6464
Репутация: 1488 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 13915
Поблагодарили: 12043

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 14:39

ваЛенок
Для начала мысли для письма по-русски внутренне сформулируйте, потом переведите.
И образцы чужих писем почитать.
_______________________
Жизнь, которую ты любишь, может быть твоей собственной
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14189
Репутация: 1311 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5301
Поблагодарили: 16802

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 15:45

ваЛенок пишет:
Источник цитаты Поделитесь, пожалуйста, идеями, опытом, что вам помогло в написании писем.

О каких письмах речь, кому пишете? Деловые письма образцы есть в интернете. Сам ничего не придумаешь, другие правила написания.
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.
Прокофья
Людмиловна

C 2 ноя 2016
Сообщений: 233
Репутация: 55 Что это?
Прежний ник: ваЛенок
Спасибо сказано: 210
Поблагодарили: 476

Сообщение Добавлено: 16 сен 2018, 16:09

Joggi
Письма для экзамена.
То есть просто заучивать?


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения