не за что
С супермаркетом надо смотреть, каких он размеров))). Если формат géant или hyper (считаю по французским меркам) - я б тогда сказала "directeur", а если супермаркет типа mini Casino ну или подобное, то да - responsable.
Приходите ко мне денежки, большие и маленькие, часто-часто!!!