Stam пишет:
Ох, не знаю. Все-таки грамматику нужно учить, чтоб потом не говорить в магазине " я помидор купить зело хотеть". Матрица нужна, в которую потом в правильные гнезда вся практика уложится.
Согласна на 100 %! Я не понимаю как можно более-менее грамотно говорить не зная грамматики. Вот часто слышу в интернете... не учите грамматику, окунайтесь с среду языка, запоминайте фразы...как для меня так это невозможно... У меня метод изучения один: Учишь грамматику, в процессе учатся слова...их отдельно как для меня смысла нет учить, не запоминаются. Потом уже после 2-3 месяцев зубрежки всех этих " нудных " правил, начинаешь все это применять на практике...и кайфуешь от того что ты можешь говорить хоть и медленно, но зато красиво и грамотно... и очень правильно сказали про гнезда... Вроде учишь-учишь...ощущения что ничего не понял и не запомнил, но когда начинаешь говорить, а тем более слышать иностранцев , то сразу как пазлы становиться на места...
Когда выучила более-менее английский язык, и общалась с иностранцами для кого он не есть родной, и которые видимо тоже учили без грамматики...это было не очень приятно слышать...лично для меня например. Вот я думаю что если мне ухо резало , то как тогда для тех кому он родной? Это конечно нормально когда ты едешь туристом, но когда ты живешь в стране...