Технические вопросы по Скайпу
Технические вопросы по Скайпу.
Найдите подходящую тему по вашей проблеме.

Почему иногда включается автопереводчик в скайпе?

Аватара пользователя
Дюймовочка
Как дома
Аватара пользователя

C 24 янв 2012
Сообщений: 713
Спасибо сказано: 833
Поблагодарили: 250

Сообщение Добавлено: 18 май 2013, 22:11

Девочки, может кто подскажет. Общаюсь в мужчиной, американцем. Иногда в нашем чате вдруг включается автопереводчик. Но по большей части автопереводчика нет. То есть можно предположить, что он включает автопереводчик тогда, когда в нему в чат заходит не говорящая по-английски девушка? А когда она выходит, то такая опция выключается мужчиной?
_______________________
Чем шире ты открываешь объятия, тем легче тебя распять...
Tsvetok
Вливаюсь

C 13 ноя 2011
Сообщений: 375
Спасибо сказано: 315
Поблагодарили: 315

Сообщение Добавлено: 18 май 2013, 22:19

Вы с айпада выходите в скайп?
Аватара пользователя
Дюймовочка
Как дома
Аватара пользователя

C 24 янв 2012
Сообщений: 713
Спасибо сказано: 833
Поблагодарили: 250

Сообщение Добавлено: 18 май 2013, 22:22

Tsvetok пишет:
Вы с айпада выходите в скайп?

Нет, ноутбук. Просто странно почему этот переводчик то включается, то выключается.
_______________________
Чем шире ты открываешь объятия, тем легче тебя распять...
Tsvetok
Вливаюсь

C 13 ноя 2011
Сообщений: 375
Спасибо сказано: 315
Поблагодарили: 315

Сообщение Добавлено: 18 май 2013, 22:33

Дюймвочка
Тогда не знаю....
Я знаю как в айпаде это убрать. Но если у вас в ноуте это стоит :unknown:
В айпаде это в настройках убирается. С другими МЧ у вас этой проблемы нет?
Аватара пользователя
Дюймовочка
Как дома
Аватара пользователя

C 24 янв 2012
Сообщений: 713
Спасибо сказано: 833
Поблагодарили: 250

Сообщение Добавлено: 19 май 2013, 01:07

Tsvetok пишет:
С другими МЧ у вас этой проблемы нет?

Нет, это только у этого американца. Видимо он настраивает переводчик, а потом его удаляет.
_______________________
Чем шире ты открываешь объятия, тем легче тебя распять...
Tsvetok
Вливаюсь

C 13 ноя 2011
Сообщений: 375
Спасибо сказано: 315
Поблагодарили: 315

Сообщение Добавлено: 20 май 2013, 20:46

Дюймовочка пишет:
Нет, это только у этого американца. Видимо он настраивает переводчик, а потом его удаляет.

Очевидно, что с кем-то он его использует.
Ellee
Осваиваюсь

C 8 сен 2012
Сообщений: 54
Спасибо сказано: 3
Поблагодарили: 21

Сообщение Добавлено: 20 май 2013, 20:50

странно, у меня эта прога клоун работала только на определённые контакты, но я устала её регулярно настраивать и удалила.
Вообще это какой-то глюк
Аватара пользователя
ksupendric
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 27 янв 2011
Сообщений: 2065
Спасибо сказано: 4725
Поблагодарили: 1731

Сообщение Добавлено: 20 май 2013, 21:44

Дюймовочка
У меня так было с автстралийцем. Думаю МЧ болтают с девами, которые не знают инглиша.
Bastet
Мы тут живём!

C 16 апр 2011
Сообщений: 1156
Спасибо сказано: 3490
Поблагодарили: 1890

Сообщение Добавлено: 20 май 2013, 22:17

ksupendric пишет:
Думаю МЧ болтают с девами, которые не знают инглиша.

Согласна. Иначе с чего бы им ставить переводчик в скайп? Логически, если он мне не нужен, то я и не ставлю :aga:
Alla
Мы тут живём!

C 6 май 2012
Сообщений: 1191
Спасибо сказано: 2596
Поблагодарили: 675

Сообщение Добавлено: 21 май 2013, 05:37

Я устанавливала переводчик ради одного мужчины,но другие МЧ в скайпе стали задавать мне вопрос-зачем мне немецкий язык? :ho-ho: Я-то была уверена,что кроме одного контакта никто не увидит. Видимо,и твой американец также,Дюймовочка. Общается с другими девами.
Аватара пользователя
Дюймовочка
Как дома
Аватара пользователя

C 24 янв 2012
Сообщений: 713
Спасибо сказано: 833
Поблагодарили: 250

Сообщение Добавлено: 21 май 2013, 07:35

Alla74 пишет:
Видимо,и твой американец также,Дюймовочка. Общается с другими девами.

Я не в претензиях. Мы больше как друзья общаемся. Просто я удивляюсь, когда мы, например, какое-то время общаемся нормально, и тут резко подключается автопереводчик. То есть, насколько я поняла, эту опцию можно в любое время вкл/выкл.
_______________________
Чем шире ты открываешь объятия, тем легче тебя распять...
Аватара пользователя
Дайкири
Вливаюсь
Аватара пользователя

C 31 мар 2012
Сообщений: 427
Спасибо сказано: 679
Поблагодарили: 540

Сообщение Добавлено: 21 май 2013, 10:29

Нет, у меня точно так же, на компе и ноуте есть переводчик, на айпаде нет, когда пишу с айпада следовательно переводчика нет нет, следующее сообщение могу написать с компа, тогда идет сообщение с переводчиком.