Замуж за иностранца. Виза невесты и визы жены. Где регистрировать брак?
Замуж за иностранца: виза невесты, виза жены

• Особенности оформления документов для визы невесты и визы жены в разные страны.
• Просьба строго соблюдать тематику топиков и разделов по странам.

Ведущие: Петербурженка

Что такое апостиль

Аватара пользователя
Cenerentola
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 28 май 2011
Сообщений: 4326
Спасибо сказано: 2134
Поблагодарили: 8103

Сообщение Добавлено: 20 дек 2012, 13:04

И у меня такой же апостиль. Но он мне нужен будет только если для подачи на гражданство. Для замужества тут св-во о рождении не нужно вообще. Кстати, читала, что не всегда забирают св-во о рождении. Кому-то после подачи возвращали, нужно попросить.
_______________________
Не печальтесь ни о чем заранее, и не радуйтесь тому, чего еще нет
Аватара пользователя
Odessitka
Вливаюсь
Аватара пользователя

C 15 дек 2009
Сообщений: 227
Спасибо сказано: 375
Поблагодарили: 164

Сообщение Добавлено: 20 дек 2012, 13:05

Rishenka
Не , оригиналы должны у вас оставаться в любом случае , которые вы предъявляете лично . Может сделать несколько ксерокопий документа и апостиля тоже ? :scratch:
Аватара пользователя
Rishenka
Имею мнение
Аватара пользователя

C 21 июл 2012
Сообщений: 175
Спасибо сказано: 220
Поблагодарили: 135

Сообщение Добавлено: 20 дек 2012, 13:16

Cenerentola пишет:
Но он мне нужен будет только если для подачи на гражданство. Для замужества тут св-во о рождении не нужно вообще


мы расписываемся тут, но для оформления док-в жениха, нужно моё св-во о рождении с апостилем - это получается что я его сначала туда отправляю (очень надеюсь, что вернут его), а потом для подачи на воссоединение тоже придется отдавать это св-во с апостилем, и я тут нашла информацию, что в посольстве просят отсоединять апостиль от оригинала...но они ведь сшиты и пронумерованы :shake:

Odessitka пишет:
Может сделать несколько ксерокопий документа и апостиля тоже


просто ксерокопии, или у нотариуса как нить заверить такую копию?

Что то начала переживать теперь, что неправильно сделала, что разрешила оригинал сшить с апостилем. :g-sad:
_______________________
Мечты обязаны сбываться!
Счастье – это свойство характера. У одних в характере его все время ждать, у других непрерывно искать, у третьих – повсюду находить.
Аватара пользователя
Cenerentola
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 28 май 2011
Сообщений: 4326
Спасибо сказано: 2134
Поблагодарили: 8103

Сообщение Добавлено: 20 дек 2012, 13:19

Rishenka
Rishenka пишет:
что неправильно сделала, что разрешила оригинал сшить с апостилем.

так об этом никто и не спрашивает. Они сами сшивают. Я делала в Москве в центральном архиве, мне тоже сшили лентой (Российский флаг) и бумажку наклеили с печатью.
_______________________
Не печальтесь ни о чем заранее, и не радуйтесь тому, чего еще нет
Аватара пользователя
DonnaK
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 30 апр 2012
Сообщений: 2863
Спасибо сказано: 4957
Поблагодарили: 2968

Сообщение Добавлено: 20 дек 2012, 15:35

Rishenka
Апостиль ставится на оригинал до-та. Посылаешь до-ты, оригиналы, в Германию. Там их переводят у присяжного переводчика, подают в ЗАГС вместе с до-ми жениха, на их основании дают справку о брачной правоспособности. Оригиналы тебе вернут.
После регистрации брака в России, для консульства тебе понадобится только оригинал с Апостилем и перевод самого документа и Апостиля, заверенный у нотариуса. В консульство подаешь оригинал документа и его перевод + по 2 простые( не заверенные) копии документа с Апостилем и переводом. Оригинал тут же возвращают.
_______________________
В моей сумочке можно найти лишь духи с запахом радости, блеск цвета радуги и орбит со вкусом счастья!
Аватара пользователя
Rishenka
Имею мнение
Аватара пользователя

C 21 июл 2012
Сообщений: 175
Спасибо сказано: 220
Поблагодарили: 135

Сообщение Добавлено: 20 дек 2012, 16:42

DonnaK пишет:
Апостиль ставится на оригинал до-та. Посылаешь до-ты, оригиналы, в Германию


всё понятно, пасипки! :)
_______________________
Мечты обязаны сбываться!
Счастье – это свойство характера. У одних в характере его все время ждать, у других непрерывно искать, у третьих – повсюду находить.
Фиона
Мы тут живём!

C 1 июн 2010
Сообщений: 1201

Сообщение Добавлено: 20 мар 2013, 12:04

Девочки, кто ставил апостиль на академическую справку? Минобр РФ отказывается ставить апостиль на академическую справку, потому что она не Гос образца, а установленного, но все Университеты сейчас по новому приказу могут сами установить образец Академ справки. В итоге, апостиль ставить отказываются, Университет говорит что других справок не выдает и ситуация сложилась тупиковая. Что делать?
Duda Volescu
Мы тут живём!

C 10 ноя 2012
Сообщений: 9044
Спасибо сказано: 6097
Поблагодарили: 12544

Сообщение Добавлено: 20 мар 2013, 12:30

ЧУПА, а апостилировать обязательно оригинал справки или нотариально заверенную копию тоже можно? (в данном случае оригинал действительно не апостилируют-сама сейчас а апостилями бегаю)
Аватара пользователя
DonnaK
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 30 апр 2012
Сообщений: 2863
Спасибо сказано: 4957
Поблагодарили: 2968

Сообщение Добавлено: 20 мар 2013, 14:05

ЧУПА
делать kопию справки у нотариуса, а на нее ставить Апостиль.
_______________________
В моей сумочке можно найти лишь духи с запахом радости, блеск цвета радуги и орбит со вкусом счастья!
Фиона
Мы тут живём!

C 1 июн 2010
Сообщений: 1201

Сообщение Добавлено: 20 мар 2013, 18:06

Да, вы думаете что Минобр примет такую справку на апостиль?? Это будет просто счастье!! Завтра позвоню в Министерство и спрошу у них, примут такую справку или нет.
Duda Volescu
Мы тут живём!

C 10 ноя 2012
Сообщений: 9044
Спасибо сказано: 6097
Поблагодарили: 12544

Сообщение Добавлено: 20 мар 2013, 19:38

ЧУПА, апостиль с этом случае не Минобр будет ставить (смысл апостилирования оригиналов дипломов- подтверждение подлинности диплома, а вот апостилирование нотариально заверенной копии диплома- то,что это копия с оригинала, который видел нотариус,но является ли этот оригинал подлинником, совсем другой вопрос)
Фиона
Мы тут живём!

C 1 июн 2010
Сообщений: 1201

Сообщение Добавлено: 25 мар 2013, 16:42

Спасибо за ответы, я таки вопрос решила. Минобр отказался ставить апостиль на справку установленного образца и даже ее копию заверенную у нотариуса.В итоге я таки решила вопрос с Университетом и мне дали справку Гос Образца. :la:
Adel
Мы тут живём!

C 16 фев 2011
Сообщений: 11688
Спасибо сказано: 3390
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 08 авг 2013, 19:19

Девочки, подскажите, пожалуйста, если в Минюсте ставить апостиль, то нужно на нотраиально заверенной копии?
Аватара пользователя
Stella
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 24 июл 2010
Сообщений: 1435
Спасибо сказано: 2470
Поблагодарили: 1051

Сообщение Добавлено: 08 авг 2013, 19:21

Adel
все зависит от того что требуется, копия или оригинал... ?
_______________________
Возможно абсолютно все, даже то что невозможно!
Adel
Мы тут живём!

C 16 фев 2011
Сообщений: 11688
Спасибо сказано: 3390
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 08 авг 2013, 19:37

Stella
Там только на копии ставят апостиль. А я забыл, на какую!
Аватара пользователя
Stella
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 24 июл 2010
Сообщений: 1435
Спасибо сказано: 2470
Поблагодарили: 1051

Сообщение Добавлено: 08 авг 2013, 21:19

Adel
я ставила апостиль на оригинал правда не в Москве, но не думаю что для РФ правила по городам разные... :unknown:
_______________________
Возможно абсолютно все, даже то что невозможно!
Adel
Мы тут живём!

C 16 фев 2011
Сообщений: 11688
Спасибо сказано: 3390
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 08 авг 2013, 22:15

Stella
У нас в Минюсте только на копию ставят, но не помню на какую :prank:
Shinshilla
Имею мнение

C 7 июл 2012
Сообщений: 179
Спасибо сказано: 76
Поблагодарили: 95

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 07:50

Adel
почему только на копию?
Ставят на копию(нотариально заверенную, да), если нет возможности поставить на оригинал. Я позавчера сдала оригинал документа на апостиль (МинЮст, Москва).
Adel
Мы тут живём!

C 16 фев 2011
Сообщений: 11688
Спасибо сказано: 3390
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 10:15

Shinshilla
Как оригинал приняли?
Мне сегодня сказали, что на нотариальную копию!
На оригинал свидетельств могут поставить, но только в архиве загс, а у меня нет возможности в 2 места ездить!
Shinshilla
Имею мнение

C 7 июл 2012
Сообщений: 179
Спасибо сказано: 76
Поблагодарили: 95

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 10:33

Adel
Мы, наверно, о разных документах говорим :wink3:
Я сдавала оригинал справки о незамужестве. А тебе свидетельство о рождении апостилировать?
Аватара пользователя
DonnaK
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 30 апр 2012
Сообщений: 2863
Спасибо сказано: 4957
Поблагодарили: 2968

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 10:39

Adel
Апостиль на нотариальной копии свидетельства и Апостиль на оригинале свидетельства - разные вещи. Исходите из требования той организации куда будет подаваться документ.
_______________________
В моей сумочке можно найти лишь духи с запахом радости, блеск цвета радуги и орбит со вкусом счастья!
Adel
Мы тут живём!

C 16 фев 2011
Сообщений: 11688
Спасибо сказано: 3390
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 11:19

DonnaK
Я скоро с ума сойду от этих документов. :cray: Они вроде сказали, что копии тоже берут.
Аватара пользователя
DonnaK
Мы тут живём!
Аватара пользователя

C 30 апр 2012
Сообщений: 2863
Спасибо сказано: 4957
Поблагодарили: 2968

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 11:27

Adel
а это можно уточнить? хорошо бы в письменном виде.
_______________________
В моей сумочке можно найти лишь духи с запахом радости, блеск цвета радуги и орбит со вкусом счастья!
Adel
Мы тут живём!

C 16 фев 2011
Сообщений: 11688
Спасибо сказано: 3390
Поблагодарили: 5843

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 11:33

DonnaK
Уточнить можно только по телефону, в Посольстве и в Минюсте.

Добавлено через 8 минут 48 секунд

Shinshilla
Мне много документов надо, сказали, что на оригинал свидетельств это в загс. А в списке документов написано, что апостиль ставить в Минюсте!

Добавлено через 10 минут 5 секунд

Shinshilla
Справка о незамужестве это заявление, сделанное у нотариуса?
Shinshilla
Имею мнение

C 7 июл 2012
Сообщений: 179
Спасибо сказано: 76
Поблагодарили: 95

Сообщение Добавлено: 09 авг 2013, 11:46

Adel

То, что когда-либо выдавали ЗАГСы, апостилируют тоже ЗАГСы. (свидетельства о рождении, справки о предыдущих замужествах и тд.)
Документы, выданные Московскими загсами (св-ва о рождении, о разводе и т.д.) апостилируются Объединенным архивом управления ЗАГС г. Москвы.
МинЮст ставит апостили на удостоверенные нотариусом документы (заявление о несостоянии в браке, об опекунстве..)

Добавлено через 55 секунд

Adel пишет:
Справка о незамужестве это заявление, сделанное у нотариуса?


да! Вот его в МинЮст надо на апостиль.