Пачули, дело не в вашей бесхарактерности. Характер у вас как раз есть. В принципе, отношение его было видно еще в начале темы, можно было уже тогда перестать терпеть, но у вас были надежды на изменения. Решение проблем и отстаивание своих прав на любовь и заботу через конфликты и даже "разговоры и об'яснения" ни к чему не приводят - только еще больше расшатывают отношения. Тогда муж испугался, да и сейчас может попытаться вас остановить, когда увидит ваши решительные действия.
Я бы возвращалась и налаживала жизнь. Тем более, что жизнью в России вы были довольны. Перестаньте себя винить перед дочерью тоже, ничего страшного в повторном годе нет, тем более, что год для нее не был потерян. Да, определенный стресс для ребенка, но ему нужна спокойная и уверенная, настроенная на лучшее мама. Отбросьте сейчас различные рефлексии и просто делайте то, что нужно. У вас все точно получится, жизнь наладится, все будет хорошо.
В следующих отношениях смотрите на проявления любви к вам. Я уверена, вы знаете, как обычно ведет себя любящий человек.
_______________________
Style is the answer to everything.