О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Виза для заключения брака в Швейцарии
Виза для заключения брака в Швейцарии.

Виза невесты Швейцария

Eva InHeaven
Вливаюсь

C 24 июл 2015
Сообщений: 413
Репутация: 140 Что это?
Настроение: Восхитительно!
Спасибо сказано: 743
Поблагодарили: 1001

Сообщение Добавлено: 14 июл 2016, 11:22

AdelВсе ,теперь понятно- как прикачу за визой- с такой даты и получу. Это мне и нужно было. Я регистрацию раньше октября не предполагаю ,а если они мне ее дадут в конце августа, это просто никак не получится даже.
думаю .мой как-нибудь разберется с помощью чиновников, я ему там точно не помощник:)
_______________________
Отпустить на свободу кого-то другого гораздо проще, чем сделать то же самое для себя самого.
Belka
Вливаюсь

C 3 авг 2010
Сообщений: 496
Репутация: 188 Что это?
Настроение: Надо только выучиться ждать :)
Спасибо сказано: 3662
Поблагодарили: 1026

Сообщение Добавлено: 14 июл 2016, 11:45

Eva InHeaven
Eva InHeaven пишет:
И вот в чем вопрос: виза невесты ,как мне сказали в посольстве, однократная на три месяца. Я попыталась уточнить, каким образом она действует. но внятного ответа не получила.

Мне по телефону также говорили, несколько раз спрашивала.

В итоге дали мультивизу почти на полгода. С 4 ноября 2015 по 22 апреля 2016.


Eva InHeaven пишет:
думаю .мой как-нибудь разберется с помощью чиновников, я ему там точно не помощник:)

Конечно, разберется. Там с его стороны тоже нужно будет типа таких же как ты документов заполнить.

У моего мужа про отношения ничего не спрашивали, только все документы заполнил. Еще вроде спрашивали, нужен ли будет переводчик, т.к регистрация на немецком.
Adel
Живу я здесь

C 16 фев 2011
Сообщений: 9126
Репутация: 597 Что это?
Спасибо сказано: 3068
Поблагодарили: 5299

Сообщение Добавлено: 14 июл 2016, 12:11

Eva InHeaven
Кстати, моему еще прислали письмо с приглашением на получение пермита с датой и временем, под окончание моей визы было, Можно было поменять, но мы не меняли.
Eva InHeaven
Вливаюсь

C 24 июл 2015
Сообщений: 413
Репутация: 140 Что это?
Настроение: Восхитительно!
Спасибо сказано: 743
Поблагодарили: 1001

Сообщение Добавлено: 14 июл 2016, 13:52

Belka
Пасиб, дорогая, я и без скана верю :gy: Не .на самом деле это дает больше возможностей мне устроить как-то маму, пока меня не будет ,а второпях это просто нереально. Такая виза - спасение:)
  Сорри, оффтоп  
Эх, переводчик не помешает ,мне реально не получается учить немецкий в этой суете, на выходных 20 мин потратила :uzhasss:


Оффтоп - сообщение не по теме. Переносится в оффтоп или удаляется:
• Сообщение, которое может вызвать обсуждение не по данной теме.
• Вопрос, который уводит обсуждение от данной темы и/или ситуации автора.
• Ответ на вопрос не по данной теме.
• Три или более сообщений в тегах "оффтоп" подряд.
• Если хотите задать вопрос или обсудить пограничную проблему, откройте новую тему - всем интересно будет!
_______________________
Отпустить на свободу кого-то другого гораздо проще, чем сделать то же самое для себя самого.
Belka
Вливаюсь

C 3 авг 2010
Сообщений: 496
Репутация: 188 Что это?
Настроение: Надо только выучиться ждать :)
Спасибо сказано: 3662
Поблагодарили: 1026

Сообщение Добавлено: 14 июл 2016, 23:33

Eva InHeaven пишет:
Такая виза - спасение:)

Мне кажется должны мультивизу дать, не знаю, почему они так упорно предварительно информируют об однократной визе :unknown:
ksyunshem
Добро пожаловать!

C 21 июн 2016
Сообщений: 6
Репутация: 0 Что это?
Спасибо сказано: 5

Сообщение Добавлено: 15 июл 2016, 22:20

ээээх.... вот проблемы со всеми этими бумажками, да визами =)
Я наконец-то все документы собрала, со всеми апостилями и все переводы есть, жалко, что ждать еще больше месяца... Очень переживаю за справку с места жительства. Как-то она непрезентабельно у меня выглядит)) Не хочется приехать в посольство со всеми документами, а потом развернуться и ждать еще три месяца следующего собеседования из-за неправильно сделанной справки.
Написано в справке просто что я (ФИО, год рождения) зарегистрирована по месту жительства по определенному адресу с такого-то числа по настоящее время.
Вроде бы это и нужно, как по сайту?

Интересно еще, сколько они эти документы рассматривать будут? Неужели и правда до трех месяцев?
Belka
Вливаюсь

C 3 авг 2010
Сообщений: 496
Репутация: 188 Что это?
Настроение: Надо только выучиться ждать :)
Спасибо сказано: 3662
Поблагодарили: 1026

Сообщение Добавлено: 18 июл 2016, 15:45

Eva InHeaven

Eva InHeaven пишет:
AdelВсе ,теперь понятно- как прикачу за визой- с такой даты и получу. Это мне и нужно было.

Погоди...на всякий случай хочу уточнить...визу поставят с той даты, когда придет ответ, с твоим приездом за ней никак не связано. Думаю, ты и сама это знаешь...просто после прочтения твоего поста у меня что-то сомнения закрались :gy: решила написать



ksyunshem пишет:
Очень переживаю за справку с места жительства. Как-то она непрезентабельно у меня выглядит))

Да, для меня она тоже странновато выглядела - бумажка формата А5. Паспортистка ещё удивилась, кто ж такую филькину грамоту примет :unknown:

Но приняли, все нормально. Главное проверь, чтоб там все было перечислено, что есть в списке посольства и обязательно подпись и печать!

Эти справки в свободной форме делаются. Мне сначала сделали просто без дат, просто, что сейчас по этому месту зарегистрирована. Я уже потом это заметила, в итоге переделала.

Я еще в посольство позвонила, не постеснялась, зачитала им - сказали, все ок.
Eva InHeaven
Вливаюсь

C 24 июл 2015
Сообщений: 413
Репутация: 140 Что это?
Настроение: Восхитительно!
Спасибо сказано: 743
Поблагодарили: 1001

Сообщение Добавлено: 19 июл 2016, 16:31

Belka
Да ,я просто уже запуталась в этих деталях, но суть поняла. Написала уже письмо в посольство, чтобы уточнить, может уже что-то готово:) А то получить инфу из Швейцарии, причем понятную - мне малореально:)
_______________________
Отпустить на свободу кого-то другого гораздо проще, чем сделать то же самое для себя самого.
Adel
Живу я здесь

C 16 фев 2011
Сообщений: 9126
Репутация: 597 Что это?
Спасибо сказано: 3068
Поблагодарили: 5299

Сообщение Добавлено: 19 июл 2016, 17:09

Eva InHeaven Я звонила в посольство. Но все равно документы должны в Швейцарии отлежаться в ЗАГСе, потом в миграционке и от жениха они что-то взять должны, потом пересылают ответ в москву и жениху ответ по почте, что чиха готова и с приглашением за внж.
ksyunshem
Добро пожаловать!

C 21 июн 2016
Сообщений: 6
Репутация: 0 Что это?
Спасибо сказано: 5

Сообщение Добавлено: 09 авг 2016, 16:03

Eva InHeaven, вы потом напишите, как долго визу ждали, требовалось ли еще что-то... :smile:
Eva InHeaven
Вливаюсь

C 24 июл 2015
Сообщений: 413
Репутация: 140 Что это?
Настроение: Восхитительно!
Спасибо сказано: 743
Поблагодарили: 1001

Сообщение Добавлено: 09 авг 2016, 16:33

ksyunshem
Пока еще жду, писала в посольство. они ответили ,что еще нет решения, ждите мол и в следующий раз запрос не раньше конца августа. Жених тоже в миграционку позвонил,ему тоже сказали, ждите. Ждем. Если честно, пока не до визы, поэтому и хорошо,что ждется. Как получу- напишу тут.
_______________________
Отпустить на свободу кого-то другого гораздо проще, чем сделать то же самое для себя самого.
Natusa
Добро пожаловать!

C 26 авг 2016
Сообщений: 2
Репутация: 0 Что это?
Спасибо сказано: 2
Поблагодарили: 1

Сообщение Добавлено: 26 авг 2016, 14:19

Добрый день! Хочу поделиться своей историей. Много текста, есть повторения из предыдущих сообщений, но, может, кому-то будет полезно.
Перед тем, как начинать сборы документов, нужно зайти на сайт посольства Швейцарии в России и скачать список документов, необходимых для оформления брака в Швейцарии.
Там все довольно понятно написано, поэтому половина вопросов отпадет.
Далее моя ситуация такая: родилась в СССР, в Казахстане (русская), была замужем, разведена, детей нет. Все свадьбы/разводы проходили в разных областях РФ, что процедуру сбора документов не ускорило.
Итак, по порядку.
1. Свидетельство о рождении повторное с апостилем. Повторное свидетельство получается только в ЗАГСе по месту выдачи. Апостиль ставится только в главном управлении ЗАГС по области/городу. Т.е. если вы родились в городе Н Смоленской области, то повторное свидетельство Вы получаете в ЗАГСе города Н, а апостиль ставите в Смоленске.
Для всех, рожденных в уже бывших республиках – это проблема. Есть несколько путей решения.
- Обратиться в ЗАГС по месту прописки. У них есть услуга получения дубликатов документов из бывших республик. Только вот в моем ЗАГСе мне сказали, что свидетельство придет без апостиля, т.к. услуги такой нет. Звонила сама в ЗАГС в Казахстан, они подтвердили, что могут прислать только дубликат, а как потом его апостилировать в Казахстане из России непонятно.
- Если остались родственники, то отправить им доверенность (сначала уточнить в ЗАГСе, что должно быть написано в этой доверенности), они сделают и Вам вышлют.
- Другой вариант – ехать самой. Затратно по деньгам, да и не везде у Вас что-то получится. Например, в Казахстане не выдают документы иностранным гражданам, т.е. мне мое же свидетельство не выдадут.
- Еще вариант – обратиться в фирму, которая оказывает содействие в получении документов. Дорого и нет гарантии результата (по крайней мере, с Казахстаном все сложно).
- И последний вариант, которым я воспользовалась, обратиться в консульство бывшей республики в России. Есть нюансы. По идее, Вы сначала должны обратиться в свой ЗАГС по прописке с заявлением об истребовании документов из стран СНГ, они по своим каналам все делают и Вам выдают. А потом Вы обращаетесь в консульство с просьбой проставить апостиль. Они это посылают в ответственный орган уже на территории республики, те проставляют апостиль и пересылают обратно в консульство.
Т.к. с казахами это было бы очень долго, я их уговорила взять сразу два запроса от меня: на выдачу повторного свидетельства и на проставление апостиля. Все заняло 3 месяца. Консульство не имеет права Вам отказать в истребовании документов, но, конечно, они этим заниматься не хотят и все зависит от конкретного сотрудника.
2. Справка с места жительства с апостилем. Называется выписка из домовой книги. Берется в Вашем ЖЭК, УК или МФЦ, в зависимости от того, кто в Вашем доме занимается учетом граждан. Мне выдали один лист, с указанием кто по данному адресу прописан и с какого времени. Если прописаны менее полугода, нужно такую же справку с предыдущего места жительства. На листочке стояла печать МФЦ и чья-то подпись. С этой выписки делаете хорошую ксерокопию и идете к нотариусу. Делаете у него нотариальную копию.
Если будут отказывать, настаивайте на своем. Я звонила в Министерство Юстиции по МО и они мне подтвердили, что выписка из домовой книги входит в перечень документов, с которых можно сделать нотариальную копию. Апостиль ставится на нотариальной копии в Министерстве Юстиции. Имейте в виду, что нужно обращаться в Министерство Юстиции той области/города, где находится нотариус. Т.е., если Вы заверили документ у нотариуса Москвы, нужно обращаться в Министерство Юстиции по г. Москве.
Итого по времени: получение выписки 1 день плюс нотариальная копия в тот же день, плюс апостиль 3 рабочих дня.
3. Сведения о семейном положении с апостилем.
Обычное заявление о семейном положении у нотариуса. Требование к содержанию от консульства Швейцарии: если до этого в браке никогда не состояли, в заявлении нужно использовать формулировку «В зарегистрированном браке никогда не состоял/-а и в настоящий момент не состою». Если Вы были в разводе, указать, до какой даты вы не состояли в браке, когда и с кем был заключен первый и последующие браки, когда он (они) были расторгнуты и с какого момента Вы не состоите в зарегистрированном браке (С пометкой «В настоящий момент нахожусь в разводе»). В случае наличия нескольких браков, указать, что в период между браками Вы находились в разводе или были вдовцом/вдовой. В случае вдовства указать, когда и с кем был заключен брак и с какого момента (дата смерти супруга) Вы не состоите в зарегистрированном браке (С пометкой «В настоящий момент являюсь вдовцом/вдовой»).
Я напечатала текст, который они хотят видеть на листе, пришла с ним к нотариусу. Сказала, что мне нужно так и никак иначе. Взяли спокойно, все сделали.
Апостиль ставится на самом заявлении в Министерстве Юстиции. Имейте в виду, что нужно обращаться в Министерство Юстиции той области/города, где находится нотариус. Т.е., если Вы заверили документ у нотариуса Москвы, нужно обращаться в Министерство Юстиции по г. Москве.
Итого по времени: заявление у нотариуса в тот же день плюс апостиль 3 рабочих дня.
4. Для тех, кто в разводе или овдовел. Свидетельство о разводе/смерти и справка о заключении расторгнутого брака с апостилем.
Опять же, все свидетельства, справки и т.д. получаются только в ЗАГСе по месту выдачи. Справка о заключении расторгнутого брака берется в том ЗАГСе, где выдавалось свидетельство о браке. Апостиль ставится только в главном управлении ЗАГС по области/городу. Если, как в моем случае, ЗАГСы находятся в разных местах и далеко, то можно все это сделать при помощи Почты России.
Созвонитесь с ЗАГСом, попросите выслать Вам на электронную почту заявление для заполнения и реквизиты. Если договоритесь, то можно сразу и на апостиль заявление и квитанцию приложить. Если нет, то делать в два этапа: отправляете письмом в ЗАГС заявление на выдачу повторного свидетельства или справки, оплаченную квитанцию и адрес ЗАГСа по Вашей прописке, они делают и отправляют в Ваш ЗАГС. Вы получаете и отправляете в Главное Управление ЗАГС на апостиль, так же с заявлением и оплаченной пошлиной. Они уже присылают Вам на домашний адрес заказным письмом.
Я использовала отправления 1-го класса с уведомлением о вручении. Все вместе заняло 2 недели. Могло быть и меньше, если бы они согласились сами на апостиль послать в свое Главное Управление.
5. Паспорт РФ. Нотариальная копия все страниц с апостилем.
Снимаете копии со всех страниц паспорта, включая обложку (вначале, где герб и в конце, где пункты расписаны) и идете к нотариусу. Делаете нотариальную копию. Апостиль ставите на эту нотариальную копию в Министерстве Юстиции. Напоминаю, что нужно обращаться в Министерство Юстиции той области/города, где находится нотариус. Т.е., если Вы заверили документ у нотариуса Москвы, нужно обращаться в Министерство Юстиции по г. Москве.
Итого по времени: нотариальная копия в тот же день плюс апостиль 3 рабочих дня.
6. Справка из полиции с апостилем.
Сейчас стало проще, т.к. можно заказать справку через сайт госуслуги. Период исполнения 30 дней, но делают быстрей. При получении, можно сразу написать заявление на апостиль, оплатить квитанцию и отдать для проставления апостиля. Они ставят сами. Срок – 5 рабочих дней.

Далее берете все перечисленные документы и отдаете на перевод. Язык кантона проживания жениха. Рекомендую выписать переводчикам все фамилии с Вашим написанием, чтобы не было разночтения. Ваши ФИО должны быть переведены одинаково во всех документах! Так же очень рекомендую перевод проверить, перед тем как крепить к документам. Написание имен, фамилий, городов и всяческих названий проверила сама, общую адекватность перевода попросила проверить жениха. Были ошибки, пропуски в переводе.
Будьте очень внимательны с переводом нотариальной копии паспорта РФ. Должно быть переведено все, включая названия страниц «воинская обязанность», «дети» и т.д. даже если сама страница пустая. После того, как перевод будет сделан, они Вам должны его нотариально заверить. Обычно, у всех бюро переводов есть договор с нотариусом. Нотариус заверяет не перевод, а подпись переводчика и подтверждает, что переводчик этот имеет какой-то там диплом. Нотариально заверенный перевод подшивается к оригиналам/заверенным копиям документов (к тем, где апостиль стоит), а не к ксерокопиям. Здесь у меня возникли трудности, т.к. переводчики не знали как надо, а до консульства Швейцарии я не дозвонилась. Хорошо добрые люди на форуме подсказали.

В процессе сбора документов, Вам нужно записаться на прием в Консульство Швейцарии. Запись примерно на месяц вперед. Так что рассчитывайте время заранее.
Что в итоге у Вас должно быть:
- Повторное свидетельство о рождении оригинал, на нем стоит апостиль (либо подшит отдельно к нему), подшит перевод и заверение нотариуса (все скреплено как один документ);
- Выписка из домовой книги. Оригинал плюс нотариальная копия с апостилем, к ней подшит перевод и заверение нотариуса (все скреплено как один документ);
- Заявление о семейном положении оригинал с апостилем, подшит перевод и заверение нотариуса (все скреплено как один документ);
-Повторное свидетельство о разводе/смерти оригинал, на нем стоит апостиль, подшит перевод и заверение нотариуса (все скреплено как один документ);
- Справка о заключении расторгнутого брака (для тех, кто в разводе, овдовел) оригинал, на ней стоит апостиль, подшит перевод и заверение нотариуса (все скреплено как один документ);
- Нотариальная копия паспорта РФ, на ней стоит апостиль, подшит перевод и заверение нотариуса (все скреплено как один документ);
- Справка из полиции оригинал, на ней стоит апостиль, подшит перевод и заверение нотариуса (все скреплено как один документ);
Снимите со всех документов копии.

Так же необходимо иметь при себе:
- 5 копий паспорта или карты жениха и информацию о семейном положении (если есть);
- 5 копий пермита жениха, если не гражданин Швейцарии;
- оригинал паспорта РФ и 3 копии страницы с фотографией;
- оригинал загранпаспорта и 4 копии страницы с фотографией;
- 2 копии справки из полиции;
- 3 анкеты на визу D;
- 4 фотографии на шенгенскую визу.

Приезжаете в назначенное время по адресу Серпов переулок д. 6, к Вам выходит сотрудник посольства. Есть швейцарцы, есть русские. У меня была приятная швейцарская женщина. Забрала все документы, выдала 3 бумаги для заполнения. Если вы не владеете немецким/французским или итальянским языком, то дадут перевод на русский. Разговаривали мы на английском. Я, если честно, приготовилась к допросу, но у меня ничего не спросили, совсем. Забрали документы, оплатила и все. Я, конечно, с ними беседовала, задавала вопросы, но, если это опустить, можно было совсем не разговаривать. Я не знаю со всеми так или они как-то выборочно собеседования проходят. Для заполнения документов нужно знать ФИО жениха, адрес проживания, где был рожден, кантон, вероисповедание, электронную почту. Также состоял ли раньше в браке и какую фамилию Вы будете брать после замужества. Вроде все.

Для бедных уроженцев бывших республик (кто про что, а я все о своем), забудьте про 8-12 недель, это не для нас. Документы, выданные не в России, отправляются в посольство Швейцарии, ответственное за эту страну, они там проверяют подлинность и отправляют обратно в Швейцарию. Т.е. к «нормальному» сроку рассмотрения, можете прибавить еще 1-2 месяца. Мои документы сначала поедут в Берн, потом из Берна в Астану, потом из Астаны обратно в Берн и только после этого попадут в ЗАГС моего жениха.

Я сдала документы 14 июня. По словам сотрудницы консульства, одобрение на визу я получу не раньше, чем через 4 месяца. Ждем.
23 августа мой жених ходил на собеседование в свой ЗАГС. Также заполнял бумаги. Теперь ему должно придти разрешение на брак от ЗАГСа (примерно 1 неделя) и он должен будет отправить документы в мтграционную службу кантона. Они уже прислали письмо со списком необходимых копий документов и 5 вопросов, на которые нужно ответить (типа где познакомились, как общаетесь, на каком языке разговариваете, как часто видитесь и т.д.). После этого, надеюсь, недели через 2 придет разрешение на визу.
Будем ждать.
Надеюсь кому-то мое сообщение поможет.
Все удачи.
Natusa
Добро пожаловать!

C 26 авг 2016
Сообщений: 2
Репутация: 0 Что это?
Спасибо сказано: 2
Поблагодарили: 1

Сообщение Добавлено: 26 авг 2016, 14:26

Добрый день!
сейчас ожидаю визу невесты. Читала-читала про эту визу, так и не поняла как ее использовать.
Девушки, кто уже уехал вопрос, как можно с ней ездить? Допустим, датут мульти визу невесты. Я смогу с ней въезжать-выезжать? Смогу передвигаться только Швейцария-Москва-Швейцария? Как быть с другими странами? Виза вроде национальная, т.е. это не шенген, и, по-хорошему, я, например, в Германию выехать не могу?
Подскажите, кто знает, пожалуйста!
Никто мне толком ничего сказать не может, уже в миграционной службе узнавали и в консульстве при подаче спрашивала.
Заранее благодарю!
Аватара пользователя
Nata_li
Как дома
Аватара пользователя

C 4 ноя 2010
Сообщений: 840
Репутация: 86 Что это?
Откуда: Москва-Schweiz
Спасибо сказано: 959
Поблагодарили: 817

Сообщение Добавлено: 27 авг 2016, 16:17

Natusa
По этой мульти визе ты можешь передвигаться не только Швейцария-Москва-Швейцария, но и по странам Евросоюза. Есть в законе специальная оговорка. В каком законе, не помню. Найду, напишу.
Я ее специально эту информацию нашла, когда тоже задавалась таким вопросом.
Аватара пользователя
Nata_li
Как дома
Аватара пользователя

C 4 ноя 2010
Сообщений: 840
Репутация: 86 Что это?
Откуда: Москва-Schweiz
Спасибо сказано: 959
Поблагодарили: 817

Сообщение Добавлено: 27 авг 2016, 20:11

Natusa

Вот здесь, непосредственно есть ответ на твой вопрос -
https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/th ... e/faq.html

а именно:

Ich habe ein Visum D mit dem Vermerk "Suisse". Darf ich damit im Schengenraum reisen?

Seit der am 5. April 2010 eingeführten Gleichstellung der Visa C und D in Bezug auf die Reisefreiheit berechtigen D-Visa zum Reisen im Schengenraum während maximal 90 Tagen je Bezugszeitraum von 180 Tagen.

Мой вольный перевод:
У меня есть виза с пометкой "Швейцария". Могу я путешествовать с ней по территории Шенгена?
Ответ: С 5 апреля 2010 г. введенное приравнивание виз типа С и D в отношении свободы перемещения предоставляет право (владельцу визы типа D) перемещаться по территории Шенгена в течение максимум 90 дней из каждых 180.

То есть, со швейцарской визой D можно ездить по шенгену без проблем, соблюдая сроки пребывания. Максимум 90 дней в каждом полугодии.

При себе можно иметь распечатку с выдержкой из Визового кодекса Евросоюза, которая дает соответствующие разъяснения. В интернете можно найти данный документ на сайте еврокомиссии. У меня он только в пдф, вставить сюда не могу


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения