О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Помощь, вопросы - всё, что касается форума

КАК СМЕНИТЬ НИК

Saga
Осваиваюсь

C 28 фев 2018
Сообщений: 66
Репутация: 0 Что это?
Прежний ник: LanaLana
Спасибо сказано: 332
Поблагодарили: 75

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 16:48

Etra пишет:
Источник цитаты пилить по-шведски såga (сога). А saga - сказка

Спасибо, Etra ! В русском, английском, голландском и немецком языках saga - тоже сказка, сказание...
Аватара пользователя
Жужелица
Под оранжевым небом
Аватара пользователя

C 20 мар 2015
Сообщений: 7508
Репутация: 1683 Что это?
Откуда: Одесса
Настроение: Все на свете можешь ты.
Спасибо сказано: 9552
Поблагодарили: 9480

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 17:40

Saga пишет:
Источник цитаты В русском, английском, голландском и немецком языках saga - тоже сказка, сказание...

Сага о Форсайтах )
Saga
Осваиваюсь

C 28 фев 2018
Сообщений: 66
Репутация: 0 Что это?
Прежний ник: LanaLana
Спасибо сказано: 332
Поблагодарили: 75

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 17:50

Жужелица пишет:
Источник цитаты Сага о Форсайтах )

Да, The Forsyte Saga - пожалуй, первое, что приходит в голову.
Аватара пользователя
Кармелита
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 24 дек 2012
Сообщений: 2585
Репутация: 1110 Что это?
Спасибо сказано: 11398
Поблагодарили: 5884

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 18:01

Saga
Ты сериал "Мост" не смотрела? Главную героиню зовут Сага Норен, она просто ошеломляюще красивая, умная, порядочная, преданная своей работе женщина - детектив. У нее не очень хорошо с социальными коммуникациями, но несмотря на это, она добилась очень больших успехов в карьере.

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Сага_Норен
Saga
Осваиваюсь

C 28 фев 2018
Сообщений: 66
Репутация: 0 Что это?
Прежний ник: LanaLana
Спасибо сказано: 332
Поблагодарили: 75

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 18:33

Кармелита пишет:
Источник цитаты Ты сериал "Мост" не смотрела?

Я, по-моему, смотрела, довольно давно. Она там «немного странная» ? Но я её имени не помнила. В отличие от Саги о Форсайтах и названия дорогой меховой фирмы в Швеции :wink3: .
Хорошо хоть моя тёзка-героиня «Моста» не убийца, а детектив...
Аватара пользователя
Vinter
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 27 авг 2016
Сообщений: 2992
Репутация: 1973 Что это?
Откуда: Norge
Спасибо сказано: 5719
Поблагодарили: 7442

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 18:38

Etra пишет:
Источник цитаты saga - сказка.

У нас в норвежском сложнее - сага не сказка, хотя и есть lygi-saga. Но это уже будет ненужный литературоведческий спор.
В общем, лана, остаёмся при своём - у всех разные ассоциации - я, в общем-то, для информации.
У меня вообще куртка фирмы khujo.
_______________________
Все всегда уезжают навсегда. Вернуться невозможно — вместо нас всегда возвращается кто-то другой...
Saga
Осваиваюсь

C 28 фев 2018
Сообщений: 66
Репутация: 0 Что это?
Прежний ник: LanaLana
Спасибо сказано: 332
Поблагодарили: 75

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 19:42

Vinter пишет:
Источник цитаты у всех разные ассоциации

Это правда ! Но я ради интереса залезла в норвежские онлайн словари - везде перевод «сага». Меня не смутило, т.к. «Саги о королях» - средневек. норв. Kongesagaer.
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 6921
Репутация: 1306 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 14031
Поблагодарили: 12397

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 22:25

А еще есть "Московская сага" Василия Аксенова. Хорошая книга. И сериал, вроде, есть по ней.
_______________________
Жизнь, которую ты любишь, может быть твоей собственной
Аватара пользователя
Cat
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 19 янв 2010
Сообщений: 3889
Репутация: 306 Что это?
Откуда: Minsk
Настроение: опять хочу быть фиалкой
Спасибо сказано: 4161
Поблагодарили: 2190

Сообщение Добавлено: 08 окт 2018, 22:30

Saga
Крутейший ник :good:
_______________________
Я вообще не понимаю, как в биатлоне можно прийти вторым, если у тебя с собой ружье.
Аватара пользователя
СветлЯчок
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 5 авг 2015
Сообщений: 1352
Репутация: 298 Что это?
Спасибо сказано: 16127
Поблагодарили: 3594

Сообщение Добавлено: 09 окт 2018, 00:14

  Сорри, оффтоп  
А я вообще прочитала Saga как на еврейский манер имя "Сара" :oy:


Оффтоп - сообщение не по теме. Переносится в оффтоп или удаляется:
• Сообщение, которое может вызвать обсуждение не по данной теме.
• Вопрос, который уводит обсуждение от данной темы и/или ситуации автора.
• Ответ на вопрос не по данной теме.
• Три или более сообщений в тегах "оффтоп" подряд.
• Если хотите задать вопрос или обсудить пограничную проблему, откройте новую тему - всем интересно будет!
Saga
Осваиваюсь

C 28 фев 2018
Сообщений: 66
Репутация: 0 Что это?
Прежний ник: LanaLana
Спасибо сказано: 332
Поблагодарили: 75

Сообщение Добавлено: 09 окт 2018, 00:58

Cat пишет:
Источник цитаты Крутейший ник

Спасибо ! Мне самой очень нравится. Но предложила его Etra.
Аватара пользователя
Бригантина
Добро пожаловать!
Аватара пользователя

C 15 мар 2018
Сообщений: 9
Репутация: 0 Что это?
Откуда: Москва
Спасибо сказано: 22
Поблагодарили: 15

Сообщение Добавлено: 09 окт 2018, 16:41

Добрый день!

Прошу поменять мне ник с leanneve (похож на уже существующие) на Бригантина
Аватара пользователя
Николь
Ловлю удачу
Аватара пользователя

C 26 сен 2009
Сообщений: 12197
Репутация: 1193 Что это?
Откуда: Россия
Спасибо сказано: 7826
Поблагодарили: 11360

Сообщение Добавлено: 09 окт 2018, 16:56

leanneve пишет:
Источник цитаты на Бригантина

Ок!
_______________________
Делай что должно, и будь что будет.
P.S. И занавесочки.
Аватара пользователя
Penka
Присматриваюсь
Аватара пользователя

C 14 апр 2018
Сообщений: 36
Репутация: 7 Что это?
Спасибо сказано: 66
Поблагодарили: 67

Сообщение Добавлено: 10 окт 2018, 21:55

Прошу поменять ник на
Penka
_______________________
Винни-Пух боялся жениться, но мысль о медовом месяце сводила его с ума...
Аватара пользователя
Николь
Ловлю удачу
Аватара пользователя

C 26 сен 2009
Сообщений: 12197
Репутация: 1193 Что это?
Откуда: Россия
Спасибо сказано: 7826
Поблагодарили: 11360

Сообщение Добавлено: 10 окт 2018, 22:35

Katarinka пишет:
Источник цитаты Прошу поменять ник на
Penka

Ок!
_______________________
Делай что должно, и будь что будет.
P.S. И занавесочки.


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения