О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос


Знакомства с иностранцами: личные ситуации, обсуждение проблем, взаимопомощь
  • Каждая тема в этом разделе служит только для обсуждения ситуации Автора темы.
  • Один мужчина - одна тема.
  • Мы не обсуждаем Автора Личной темы в третьем лице.
  • Пожалуйста, относитесь с уважением к Автору темы.
  • Вопросы, которые не относятся к проблеме Автора, могут быть удалены.
Ведущие: Мышка, Matresha

мой милый-милый скаммер

Аватара пользователя
Метафора
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 20 мар 2013
Сообщений: 2899
Репутация: 594 Что это?
Прежний ник: Оса
Настроение: Как рыба в воде
Спасибо сказано: 1971
Поблагодарили: 3860

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 12:33

докладываю! :g-sigh:
пошла я, конечно, по врачам. в 9-48 звонит. почитай, грт, почту. я ведь учу английский, благодаря ему! говорю: я в городе, здесь инета нет, почитаю через 4 часа, сао, аморе. через 3 минуты опять звонит. что, говорю, ты уже вылетел? ты сегодня уже будешь в Москве? он: бла-бла-бла. а я ничего не понимэ, только что будет у меня в четверг. ладно, звоню ребенку, чтоб зашла на мою почту, а то в Сингапуре Малайзии у кого-то загорелась лампочка. ребенок говорит: он отправил детали полета, 2 пересадки - в Абу-Даби и в Минеральных водах. во любофь, а! какими кругами сказка идет к своему завершению!
и следом еще письмо: Honey,
I have sent you the flight details,its kind of a long flight,but the possible date i could get was on Friday to leave here.i got to the limit of my card as soon as i got the ticket,cause i wanted to use it to pay for the shipment of my goods here,could not.so am going to need some little assistance to do that,but my card will be fine in some working days time,i guess when i get to Russia it will be OK..cause its like that sometimes dear.i love you and will see you soon baby.
короче, все деньги потратил на билет и погрузку товаров. теперь нужна моя матпомощь.
ребенок ответил по мою диктовку:I understood. Come as soon as you solve your problems. то есть, как решишь свои проблемы, так и приезжай.
он начинает нервничать, наверное: Honey Pie,
I have the ticket already,i sent you the flight details,did you recieve it?i will need your little assistance here,when i get there i will give it back.i am leaving first thing on friday morning dear.kisses ты чё, пишет, дура? я еду, я купи билет. теньге давай!
я диктую, ребенок пишет: My darling, i have no money... i also need some assistance.
Sorry. Good bye. да кто бы мне помог, умник!
его последнее письмо: I do not understand,what do you mean by that? я, типа, дурак, но поздно это понял.
всё, девочки, занавес! :gy:

Добавлено через 1 минуту 37 секунд

а, да, я тут же позвонила своему директора и сказала, что мне необходим отпуск до праздников. очень устала. удивительно, но отпустил!йо! что-то я правда измоталась) отдохну.
_______________________
Omnia mea mecum porto
Аватара пользователя
Николь
Ловлю удачу
Аватара пользователя

C 26 сен 2009
Сообщений: 11763
Репутация: 1028 Что это?
Откуда: Россия
Спасибо сказано: 6978
Поблагодарили: 9678

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 12:51

Хм, действительно новый вид развода. :scratch:
_______________________
Делай что должно, и будь что будет.
P.S. И занавесочки.
Аватара пользователя
Кофеюша
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 13 июл 2010
Сообщений: 6267
Репутация: 609 Что это?
Откуда: Европейская Провинция
Спасибо сказано: 4496
Поблагодарили: 7951

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 12:57

Оса
я не поняла, а на что ему деньги были нужны ?
Аватара пользователя
Метафора
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 20 мар 2013
Сообщений: 2899
Репутация: 594 Что это?
Прежний ник: Оса
Настроение: Как рыба в воде
Спасибо сказано: 1971
Поблагодарили: 3860

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 12:59

Кофеюша
не знаю. :unknown: я не так сильна в английском, чтобы такое длинное письмо переводить. но думаю, что это уже неважно. по-моему, он не говорит конкретно, на что. он просто говорит, что нуждается в некоторой помощи.

Добавлено через 2 минуты 5 секунд

ааа, вот, по-моему он потратил всё на билет и не хватает на отгрузку товаров.
_______________________
Omnia mea mecum porto
Аватара пользователя
Мышка
C изюминкой
Аватара пользователя

C 12 окт 2010
Сообщений: 7611
Репутация: 551 Что это?
Откуда: Город на Неве
Настроение: В одном часе любви – целая жизнь
Спасибо сказано: 1894
Поблагодарили: 5140

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 13:03

Оса

Я Вас поздравляю с долгожданным завершением эпопеи! Так хотели, чтобы мужик скамером оказался, что по ходу дела вселенная Вас услышала. :aga:

Должна также признать, что Ваша интуиция завидная.
_______________________
Грехи других судить вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь (с). У. Шекспир
Аватара пользователя
Кофеюша
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 13 июл 2010
Сообщений: 6267
Репутация: 609 Что это?
Откуда: Европейская Провинция
Спасибо сказано: 4496
Поблагодарили: 7951

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 13:09

Мышка пишет:
Так хотели, чтобы мужик скамером оказался, что по ходу дела вселенная Вас услышала.


ну а все равно как- то странно. Ну ладно звонки, время - это все можно делать и бесплатно и на конвейере. Но вот тот букет в самом начале сбивает с толку ! Ну это минимум 50 евро будет стоить ! Конечно можно предположить ,что это была такая инвестиция в проект , чтобы потом отгрести в 10 раз больше .. Но ведь это же был вообще бросок вслепую ! Странно ...
Аватара пользователя
Метафора
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 20 мар 2013
Сообщений: 2899
Репутация: 594 Что это?
Прежний ник: Оса
Настроение: Как рыба в воде
Спасибо сказано: 1971
Поблагодарили: 3860

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 13:10

Мышка
спасибо!) а я должна признаться, что мне жаль, что я оказалась права. несколько дней тому назад я ребенку сказала: я даже не на 99% уверена, что он гаТ, а на все 100! и мне так грустно стало(
но! 1. английский я буду учить дальше! всего 2 месяца назад он у меня был по нулям, сейчас я интермедиат спикаю и даже понимаю. это +
2. вот, будут выходные, сфоткаюсь и пойду в МД))) точно. человеку необходима любовь, а я всего лишь человек. хватит строить из себя железную леди! я не такая, я жду трамвая :gy:

Добавлено через 2 минуты 22 секунды

Кофеюша
да, цветы это что-то :scratch: может, выборочно цветы присылать стали?
_______________________
Omnia mea mecum porto
Аватара пользователя
Strekosa
Вытворительница
Аватара пользователя

C 27 апр 2012
Сообщений: 5274
Репутация: 293 Что это?
Спасибо сказано: 8530
Поблагодарили: 2955

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 13:36

Как-то даже странно, о деньгах не слова (я читала историю и всё надеялась, что приедет принц, но..). Типо. карту заблокировало и всё... а чё заблокировало? Может где наличка завалялась?
Про деньги же не слова не написал :scratch: Может надо просто его вещи куда-то там грузить, так сбрось ссылки каких-то сайтов погрузочных или ещё чего, пусть чек выпишет, если с картой того... тю тю.. (по ходу у него и с головой тю тю), ну это так, для assistance.
Оса пишет:
i am leaving first thing on friday morning

А при чём здесь Фрайдэй если он в червергь нагрянуть надумал? И сколько у него там вещей, о чего, жить переезжает?
_______________________
Проблема честных людей в том, что они ждут честности от всех остальных.
Аватара пользователя
Метафора
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 20 мар 2013
Сообщений: 2899
Репутация: 594 Что это?
Прежний ник: Оса
Настроение: Как рыба в воде
Спасибо сказано: 1971
Поблагодарили: 3860

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 13:45

Candy
не-не, моя очепятка. фридэй, который пятница). нету про деньги... не успел, видимо. ой, нет, не вводите меняя в искушение! я ему больше писать не буду и выяснять, по-моему, больше ничего не надо!

Добавлено через 7 минут 46 секунд

кстати, эта шайка-лейка всё-таки базируется в Малайзии. недели через 3 после начала переписки было несколько писем в 3-4 часа ночи. я еще спросила его: ты что, дорогой, перешел в ночную смену? а там как раз в это время 8 утра. встал и пошел грузить апельсины бочками)
и еще: тел/код 60 - это Малайзия, он и определяется, а вот когда он звонил как бы из Англии, номер не определялся (номер скрыт). похоже, переадресация звонков.
_______________________
Omnia mea mecum porto
Аватара пользователя
Омичка
Бегущая по волнам
Аватара пользователя

C 5 дек 2011
Сообщений: 3016
Репутация: 1096 Что это?
Откуда: Belgium
Настроение: All things are difficult before they are easy
Спасибо сказано: 3493
Поблагодарили: 9324

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 14:06

Николь пишет:
Хм, действительно новый вид развода
развод не нов, только путь довольно окружной.
Оса
У Вас потрясающая интуиция! Горжусь ! :good: читала всю тему и ни минуты не сомневаласьв скаммерстве. Ну некоторого рода приключение + опыт. Удачи в дейтинге!
_______________________
Тот, кто твердо уверен в направлении своих желаний и отваживается жить так, как мечтает, неизбежно и внезапно встретится со своим успехом. (Генри Дэвид Сорэя
Аватара пользователя
Nata_li
Как дома
Аватара пользователя

C 4 ноя 2010
Сообщений: 842
Репутация: 86 Что это?
Откуда: Москва-Schweiz
Спасибо сказано: 971
Поблагодарили: 816

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 14:12

Оса, это ваше боевое крещение в МД :gy: , которое вы с честью прошли! И даже подтянули английский)).
Удачи в дейтинге :smile: .
Это даже неплохо, первый блин всегда комом, зато вы уже наученная и в дальнейшем будете на раз раскусывать подобных и не тратить на таких время и нервы.
Аватара пользователя
Метафора
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 20 мар 2013
Сообщений: 2899
Репутация: 594 Что это?
Прежний ник: Оса
Настроение: Как рыба в воде
Спасибо сказано: 1971
Поблагодарили: 3860

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 14:14

Омичка
Nata_li
спасибо, девочки, за добрые слова и пожелания! я вошла в азарт! а Оса в азарте это страшная сила. почти как йо!
_______________________
Omnia mea mecum porto
Аватара пользователя
Beata Fortunata
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 21 авг 2011
Сообщений: 2591
Репутация: 685 Что это?
Прежний ник: Vestina
Откуда: Россия, Санкт-Петербург - Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 5177
Поблагодарили: 4221

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 14:26

Оса, круто! :good: Тоже в восхищении от твоей интуиции. Только теперь таких кавалеров надо на входе отсеивать, чтобы не тратить столько времени и нервов. :no:
Аватара пользователя
Метафора
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 20 мар 2013
Сообщений: 2899
Репутация: 594 Что это?
Прежний ник: Оса
Настроение: Как рыба в воде
Спасибо сказано: 1971
Поблагодарили: 3860

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 14:31

Vestina
да, теперь будем отсеивать. но я этого "прицепила" как стимул к изучению языка, а то я не только жадная, я еще и ленивая. мне без стимула нельзя) так что кто кого попользовал, это еще бооольшой вопрос).
ну, и я сразу в поисковики, искать с какими целями иностранцы знакомятся с нами. так вышла на этот форум. а уж вместе с форумом разобраться в ху из ху - одно удовольствие.
_______________________
Omnia mea mecum porto
Аватара пользователя
Joggi
Птичка певчая
Аватара пользователя

C 27 сен 2009
Сообщений: 14071
Репутация: 1164 Что это?
Откуда: Германия
Настроение: Курю бамбук
Спасибо сказано: 5343
Поблагодарили: 16476

Сообщение Добавлено: 24 апр 2013, 15:31

Оса, видишь, как хорошо, и ехать никуда не надо. А то бывает через два дня после того, как ты там вся извелась в аэропорте, объявится мэн и просит материальную помощь, типа попал в аварию по дороге в аэропорт, лежу без документов и денег, умираю. :prank:
_______________________
Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь.


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения