О форуме
• О нашем форуме
• Для новичков
• Новые возможности
  Помощь
• Что делать, если...
• Как делать цитаты
• Задать вопрос

Правила русского языка, значения слов, типографика - всем, кто уважает свой язык и любит красоту письменной речи

Новые слова, непонятные новые слова

Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 7329
Репутация: 1333 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 14170
Поблагодарили: 12565

Сообщение Добавлено: 04 фев 2019, 18:06

Наверно, чтобы не возникло ассоциации с алкоголем - разлив.
_______________________
Жизнь, которую ты любишь, может быть твоей собственной
Аватара пользователя
Николь
Ловлю удачу
Аватара пользователя

C 26 сен 2009
Сообщений: 12405
Репутация: 1283 Что это?
Откуда: Россия
Спасибо сказано: 8097
Поблагодарили: 11936

Сообщение Добавлено: 04 фев 2019, 18:17

Шизгара пишет:
Источник цитаты Наверно, чтобы не возникло ассоциации с алкоголем - разлив.

Разливают многое, а вот распивают как раз алкоголь, обычно низкопробный. Хорошо, если хотя бы в распивочной. :g-blum:
_______________________
Делай что должно, и будь что будет.
P.S. И занавесочки.
Аватара пользователя
Шизгара
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 31 май 2015
Сообщений: 7329
Репутация: 1333 Что это?
Откуда: Deutschland, Niedersachsen
Спасибо сказано: 14170
Поблагодарили: 12565

Сообщение Добавлено: 04 фев 2019, 18:53

Николь
Но я никогда не видела надпись: пиво на распив.
Обычно на разлив все-таки.
_______________________
Жизнь, которую ты любишь, может быть твоей собственной
Аватара пользователя
Николь
Ловлю удачу
Аватара пользователя

C 26 сен 2009
Сообщений: 12405
Репутация: 1283 Что это?
Откуда: Россия
Спасибо сказано: 8097
Поблагодарили: 11936

Сообщение Добавлено: 04 фев 2019, 19:01

Шизгара пишет:
Источник цитаты я никогда не видела надпись: пиво на распив.

О забегаловках под названием "Распивочная" не слышала?
И выражение "Распивали алкогольные напитки в неположенном месте" (то есть не в распивочной, а типа за углом, на лавочке и т.п.). :g-sigh:

Изображение
_______________________
Делай что должно, и будь что будет.
P.S. И занавесочки.
Аватара пользователя
Пеппита
Зажигаю звёзды
Аватара пользователя

C 15 дек 2012
Сообщений: 13320
Репутация: 2117 Что это?
Откуда: Stockholm
Спасибо сказано: 13270
Поблагодарили: 15986

Сообщение Добавлено: 04 фев 2019, 20:18

Николь пишет:
Источник цитаты Но зачем специализированные слова употреблять в кругу обычных людей?

Вот я тоже не пойму этого. Может создать для наших парфюмерных маньяков свой специальный раздел, а то в существующий уже почти никто не заходит, судя по отписавшимся в этой теме. Ронда-бедолага уже боится сказать, что она напшикалась духами :gy:
Аватара пользователя
Дакота
Живу я здесь
Аватара пользователя

C 12 сен 2014
Сообщений: 2444
Репутация: 750 Что это?
Спасибо сказано: 3131
Поблагодарили: 3520

Сообщение Добавлено: 04 мар 2019, 09:28

У меня бухгалтер в кому небольшую впала, когда ей из казначейства позвонили и попросили в документах убрать слэш :gy:
_______________________
Я ли тебе не ялик
Fotina
Живу я здесь

C 24 апр 2011
Сообщений: 4262
Репутация: 1799 Что это?
Откуда: Верхняя Австрия
Спасибо сказано: 4211
Поблагодарили: 10508

Сообщение Добавлено: 04 мар 2019, 20:10

Николь пишет:
Источник цитаты Я тоже могу на вопросы по форуму отвечать, используя лексику, принятую среди ВМ.

Ой, а ВМ - это кто? Высшие модераторы? :wink3:
Mango
Как дома

C 24 мар 2017
Сообщений: 743
Репутация: 513 Что это?
Откуда: Region Hannover
Настроение: деятельное
Спасибо сказано: 2399
Поблагодарили: 1943

Сообщение Добавлено: 04 мар 2019, 21:07

Fotina
Веб-мастер, скорее всего.
Аватара пользователя
Vesper
Вливаюсь
Аватара пользователя

C 24 июн 2012
Сообщений: 346
Репутация: 529 Что это?
Прежний ник: November girl
Откуда: Германия
Спасибо сказано: 1422
Поблагодарили: 2343

Сообщение Добавлено: 04 мар 2019, 22:29

В моем случае "надевать духи" - калька с английского, вероятно. Не думала, что людей так это задевает, что аж тема поднялась.
Главред gramota.ru вот в этом интервью, например, признает это разговорной, не словарной нормой http://radio7.ru/programs/slovar-udaren ... nadet-duhi
Ну и кроме того, есть термин "парфюмерный гардероб", предполагающий, что духи надевают, носят. Все имхо, разумеется.
Я, например, на запрет использовать слово "нюхать" для консультантов реагирую с усмешкой.
  Сорри, оффтоп  
Ну и хороший повод мне перестать раздражать общественность и перенести свои впечатления куда-нибудь на другой ресурс.


Оффтоп - сообщение не по теме. Переносится в оффтоп или удаляется:
• Сообщение, которое может вызвать обсуждение не по данной теме.
• Вопрос, который уводит обсуждение от данной темы и/или ситуации автора.
• Ответ на вопрос не по данной теме.
• Три или более сообщений в тегах "оффтоп" подряд.
• Если хотите задать вопрос или обсудить пограничную проблему, откройте новую тему - всем интересно будет!
_______________________
Personality begins where comparison ends (c) Karl Lagerfeld


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения