Ласковые слова в иностранных языках

Galka-Bird

Девушки, когда мужчина говорит женщине ласковые слова, называет ее ласково - это понятно. А если с мужчиной в ответ говорить ласково, то какие слова можно использовать, чтобы не слишком сладенько звучало, но нежно? :Rose:

_______________________
Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее

Интересные опросы
В какой стране вы живёте
Кто есть кто
Из какой страны ваш избранник?
Где вы познакомились со своим мужем-иностранцем?

Crazy

Galka-Bird
Спасибо, за создание топика! Очень актуальный вопрос, мучает меня уже около года! Я нашла только один выход, поскольку моего жениха зовут Tomy, я его называю Tomychka :haha:

. Но хотелось бы знать какие ещё есть варианты.

Galka-Bird

Crazy пишет:

я его называю Tomychka

А если, не используя имя?
У меня дома живут сплошные "зайчики". Но это в России... :gy:

_______________________
Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее

Франсуаза

Хороший топик, поддерживаю. :good:

Только я тоже в качестве зрителя. :g-sigh:

Петербурженка

Galka-Bird пишет:

Девушки, когда мужчина говорит женщине ласковые слова, называет ее ласково - это понятно. А если с мужчиной в ответ говорить ласково, то какие слова можно использовать, чтобы не слишком сладенько звучало, но нежно? :Rose:

А на каком языке?

_______________________
Бойся своих желаний.

Galka-Bird

Петербурженка пишет:

А на каком языке?

Для меня на английском :aga:

_______________________
Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее

Маруська

Да уж, вопрос не в бровь а в глаз.Сама уже замаялась.Я называю до противности слащаво dear,honey и в последнее время baby.Иногда называю Mr********* и по фамилии,он почему то тает от этого.Наверное тут сугубо индивидуально все.

Петербурженка

Galka-Bird пишет:

Петербурженка пишет:

А на каком языке?

Для меня на английском :aga:

Мне что-то только очень все нежные и сладкие прозвища приходят на ум

_______________________
Бойся своих желаний.

Алёнко

у меня как-то с первого дня родилось слово "бритиш", так и повелось, привет, бритиш..май бритиш...Если называю по имени, сразу напрягается, что случилось, привык к бритиш

_______________________
Иногда мне кажется, что шило в заднице - это и есть мой внутренний стержень.

Feliz

Петербурженка пишет:

Мне что-то только очень все нежные и сладкие прозвища приходят на ум

пиши...в хозяйстве все пригодиться :aga:

Скалолазка

Мне не нравится когда используют общеупотребтельные прозвища -baby, bella - фииии

Поэтому в процессе общения всегда что нить придумывается необычное. Например, я называю своего товарисча - тезоринчик, а он меня муричка :blush:

и биейласнешка :gy:

Петербурженка

Aspid пишет:

Петербурженка пишет:

Мне что-то только очень все нежные и сладкие прозвища приходят на ум

пиши...в хозяйстве все пригодиться :aga:

Sweetheart, sweety, honey, darling, baby, babydoll, cupcake (ну это уж вообще сладко-сладко), sugar.
Я не стесняюсь и присвоила своему русское имя Солнышко, ему так нравится, что даже когда я при родителях называла его по имени, он надул губки и сказал "А что я больше не Солнышко?" :haha:

Ну или на английский манер Sun

_______________________
Бойся своих желаний.

Bonita

Когда учила французский,называла "шерик" :haha:

"шер" вроде " dear" на английском,но мне казалось очень коротко и примитивно,переделала на более ласковое слово,потом узнала,что собак так зовут

Перешла на "honey",теперь" май лав " уже по привычке,а по имени только если чем-то недовольна.В этом отношении английский бедный очень.

Galka-Bird

Bonita пишет:

В этом отношении английский бедный очень

Вот я и чувствую, что нечего сказать. По-русски давно бы уже "заласкала". :friends:

_______________________
Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее

Lana

Меня называет МЧ сейчас - sunshine! Мне нравится! :blush:

Crazy

Петербурженка пишет:

Sweetheart, sweety, honey, darling, baby, babydoll, cupcake (ну это уж вообще сладко-сладко), sugar.

А это разве не только для женщин?
Меня мой дядечка называет sweetheart, sweety, honey, baby. A так в основном Vikachka. Так прикольно, едем где-нибудь в автобусе, он все на английском своем что-то трищит, а потом вдруг Викачка проскакивает. Публика в шоке :gy:

высший пилотаж :gy:

Я у него как-то спрашивала, как его можно ласково называть, ему на ум пришло Honey , но у меня язык не поворачивается, так как хани - это я :scratch:

Crazy

Galka-Bird пишет:

А если, не используя имя?

В этом-то вся проблема! Незнаю... :g-sigh:

Но он у меня так привык к Tomychka уже, если я его просто по имени - катастрофа.

Galka-Bird

Crazy пишет:

А это разве не только для женщин?

То-то и оно! Многие из этих слов предназначены для женских ушек. :impossible:

А как же быть с ответом? Или у них не принято к мужчинам нежность в словах показывать? :unknown:

_______________________
Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее

Oomph

Galka-Bird пишет:

То-то и оно! Многие из этих слов предназначены для женских ушек. А как же быть с ответом? Или у них не принято к мужчинам нежность в словах показывать

Принято, принято. Как уже выше перечислялось: baby, honey, sunshine, darling, dear + они обожают, когда их называют как-то, но на русском. Я своего называю рыбкой, а он меня - Акулкой :inlove:

. И вычитал же где-то в инете . :ho-ho:

Libertine

короче добавляем русские суффиксы и используем любое смысловое слово, например в пастельке можно- спайдерменчик!

Cat

Lana пишет:

Меня называет МЧ сейчас - sunshine! Мне нравится!

Меня тоже так называет МЧ... Интересно, может МЧ один и тот же? :gy:

_______________________
Я вообще не понимаю, как в биатлоне можно прийти вторым, если у тебя с собой ружье.

Galka-Bird

Oxana пишет:

спайдерменчик!

Я в восторге! :gy:

_______________________
Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее

Crazy

йо!! Только что развила эту тему со своим...сказал, что мужчин обычно называют honey и sweetheart или, говорит, можно придумать какой-нибудь sweet nickname. Какие-то они жадные на нежности! :g-sigh:

Crazy

Девы, я щас умру со йо!! :lol:

Я сказала ему, что не буду называть его sweetheart но зато буду называть его пупсик! Он, сначала не заметил подвоха, но позже уточнил как это слово произноситься пУпсик или пАпсик, я, естественно, сказала первый вариант! :lol:

Он пришел в уж*с! Прислал мне сотню восклицательных знаков с огромными буквами йо! :lol:

Говорит что пуп на английском значит какать :lol:

всё я под стулом

Galka-Bird

Сорри, оффтоп

_______________________
Я ангел, честно... Просто на метле реально быстрее